L'Amendement à la CPPMN exige donc que les États protègent leurs installations nucléaires ainsi que les matières nucléaires utilisées, entreposées et transportées à l'intérieur du pays, au lieu de protéger les matières seulement lors du transport international, comme l'exige actuellement la CPPMN.
Therefore, the CPPNM amendment will require that states protect their nuclear facilities as well as nuclear material used, stored and transported domestically rather than protect only nuclear materials during international transport, as the CPPNM currently requires.
