Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assumer le coût
Assumer les frais
Ces coûts seront assumés par les provinces.
Coûts supportés par sa Majesté
Défrayer le coût
Frais assumés
Supporter le coût
Supporter les frais

Vertaling van "coûts seront assumés " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
assumer le coût [ assumer les frais | supporter les frais | supporter le coût | défrayer le coût ]

bear the cost [ defray the cost | assume costs ]


Quels seront les effets de la charte des droits et libertés et l'évolution de la jurisprudence sur les coûts des soins de santé ?

How Will the Charter of Rights and Freedoms and Evolving Jurisprudence Affect Health Care Costs?


frais assumés [ coûts supportés par sa Majesté ]

costs borne
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ces coûts seront assumés et les normes de protection environnementales ne seront pas améliorées.

These costs will be incurred with no improvement in the standard of environmental protection.


Mais chose certaine, ces coûts seront assumés par les particuliers dès qu'ils mettent le pied hors de l'hôpital, mais dans ma logique simple à moi, ces coûts sont partiellement attribuables au fait qu'ils ont été hospitalisés, et par conséquent, en toute logique, ils devraient être remboursés par l'assurance-maladie.

Obviously, costs are being incurred by individuals from the minute they leave the hospital that, in my simple way of thinking, logically are a part of the fact that they were in the hospital and therefore, logically, ought to be part of medicare.


Les plus petites entreprises, qui sont le moins à même d'assumer le coût de démarches administratives, seront de loin les premières bénéficiaires de l'accord.

The agreement will overwhelmingly benefit smaller companies who can least afford the cost of red tape.


Si ces États devront dans un premier temps supporter des coûts de transition afin d'adapter et de gérer leur système de taxation des véhicules, notamment au cours des premières années de la période transitoire, les coûts administratifs qu’ils devront ensuite assumer pour gérer ce système à l'issue de la période transitoire seront moindres.

These countries will have, on the one hand, to face transition costs to adapt and administer their car tax system particularly during the first years of the transitional period, but on the other hand they will benefit from lower administrative costs for managing the car tax system after the end of the transitional period.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les coûts à long terme, qui s’élèveront à de nombreux millions sur plusieurs siècles, seront assumés par une fondation.

The long-term costs, which will amount to many millions over several centuries, will be paid by a foundation.


Ces coûts seront assumés par les provinces.

We are looking at costs that are being borne by the provinces.


Les petits opérateurs ne seront pas en mesure d’assumer les coûts de différents contrats avec les SIR, et perdront du terrain.

The small operators unable to afford several contracts with CRS providers will fall by the wayside.


Si la société n’aide pas tous les enfants à bénéficier de structures d’accueil de qualité, à des coûts raisonnables pour leurs parents, et n’assume pas cette responsabilité, les femmes seront contraintes de devoir compter sur d’autres pour subvenir à leurs besoins à leur place.

Unless society helps all children have access to good childcare, with fair financial costs for the parents, and accepts responsibility for bringing about such a state of affairs, women will be forced to rely on others providing for them.


Nous espérons que, si une loi sur l'aquaculture est adoptée, elle prévoira une police d'assurance pour ce genre d'événement et que les coûts seront assumés par l'industrie et par le gouvernement.

We're hopeful if something like a new Aquaculture Act does come forward that it has an insurance policy for things like that that can be cost shared between industry and government.


Nous ne partons pas du principe que nous allons recevoir des prestations dont les coûts seront assumés par ces jeunes gens merveilleux qui sont ici aujourd'hui.

We do not assume that we can promise ourselves benefits and pass the costs along to these marvellous young people who are here today.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

coûts seront assumés ->

Date index: 2024-01-13
w