Il y a deux ou trois ans, lorsque l'industrie a connu une croissance soudaine, ces coûts semblaient relativement peu importants, mais à mesure que la concurrence augmente et que les profits fondent, ils deviennent très importants.
So while even two or three years ago, when the big growth spurt hit the industry, these costs would have been relatively minor, as the industry becomes more competitive and as its profits are squeezed these costs are becoming very important.