Traduction de «coûte absolument rien » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

avantage de coût absolu
absolute cost advantage

coût absolu
total dollar cost

coût absolu de main-d'œuvre
absolute labor cost

proposition qui ne coûte rien
non-spending proposal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il est indexé au coût de la vie et il est exclusivement financé par les travailleurs et leur employeur. Il ne coûte absolument rien au gouvernement.
It is absolutely independent of any cost to government.

Cela ne coûte absolument rien aux contribuables.
There is absolutely no cost to the taxpayer.

Lors d'une année normale, dans des circonstances normales, la Commission canadienne du blé ne coûte absolument rien à l'État fédéral.
In a normal year and under normal circumstances, the Wheat Board costs the Government of Canada absolutely nothing.

Ceux d'entre nous qui ont déjà côtoyé une personne malvoyante utilisant un site Web savent qu'il est nécessaire d'améliorer la conception de ces sites, ce qui ne coûte absolument rien.
Those of us who have sat with someone who is partially sighted and seen them use a website realise that there should be better design, and it would not cost anything.

Je voudrais rejeter les amendements relatifs à l’internalisation des coûts externes, car ils n’ont absolument rien à voir avec ce rapport.
I would like to reject the amendments on the internalisation of external costs because they have nothing to do with this report.

Il est normal que ceux qui ont fait peu, et dans certains cas, n'ont absolument rien fait, aient à présent à supporter une part plus importante des coûts nécessaires pour venir à bout de cette crise.
It is only fair that those who have done little, and perhaps in certain cases nothing at all, should now themselves bear a larger part of those costs which are necessary in order to overcome this crisis.

L'initiative ne coûte absolument rien au gouvernement.
The initiative does not cost the government a cent.

La localisation des appels doit cependant être réglée de façon claire et transparente pour les cas où le souhait du consommateur entre en jeu. Il est absolument nécessaire que la transparence s'applique également aux coûts et que ne soit offert aucun service caché, dont le public ne sait rien, dont le consommateur ne sait rien, mais qui doit malgré tout être payé.
The caller location facility should be regulated where consumers so desire, but in a clear and transparent manner. It is absolutely vital for there to be transparency in relation to the costs, and for no contracts to be awarded on the quiet here, unbeknown to the public and the consumer, but which still have to be paid for.

C'est donc à tout profit, puisque cela ne coûte absolument rien. Les plantes, le trèfle qui poussent ne coûtent absolument rien.
It is all profit since plants, including the clover that grows, cost absolutely nothing.