Vertaling van "coût annuel total " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

coût estimatif total [ coût total estimatif | coût approximatif total ]
total estimated cost [ TEC | estimated total cost ]

depuis le début de l'exercice [ cumul annuel | depuis le début de l'année | cumul de l'année | cumul annuel jusqu'à ce jour | cumul jusqu'à ce jour | cumul annuel au ... | cumul au ... | cumul de l'année | cumulatif annuel | total cumulé de l'année | annuel cumulatif | cumul depuis le début de l'exercice | cum ]
year-to-date [ YTD | year to date ]

accroissement moyen annuel | accroissement moyen annuel total | croît
mean annual increment | MAI [Abbr.]

coûts annuels de transport
annual transmission costs

coût annuel du capital
annualized capital cost

coûts annuels
annual costs

étude de la valeur actualisée de coûts annuels
Present Worth of Annual Costs study [ PWAC study ]

coût standard des matières premières | coût total standard des matières premières | coût total préétabli des matières premières | coût préétabli des matières premières
standard direct materials cost

coût standard de la main-d'œuvre directe | coût total standard de la main-d'œuvre directe | coût total préétabli de la main-d'œuvre directe | coût préétabli de la main-d'œuvre directe
standard direct labour cost

coût total net du service universel | coût net du service universel
net total costs of the universal service | net costs of the universal service

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

le coût annuel total de la main-d’œuvre (salaires, cotisations sociales, frais de formation professionnelle, etc.).
total annual labour costs (wages and salaries, social contributions, vocational training costs, etc.).

En prenant en compte la totalité des incidences du système « eCall » estimées par l’étude SeiSS, on peut estimer à un maximum de 22 milliards d’euros les économies annuelles sur les coûts provoqués par les accidents, et à un maximum de 4 milliards d’euros les économies annuelles sur les coûts provoqués par les embouteillages, ce qui porte à 26 milliards d’euros les économies annuelles totales.
Considering the total impact of eCall estimated by the SEiSS study, the annual accident cost savings are estimated to be up to 22 billion € and the annual congestion cost savings up to 4 billion €, which brings the total annual benefits up to 26 billion €.

Pouvez-vous nous dire à combien s'élève le coût annuel total de tout le processus de négociation des traités en Colombie-Britannique, y compris les salaires, les honoraires des experts-conseils, les déplacements, les frais de téléphone et de télécopieur?
Can you tell us what the total annual cost of the entire B.C. treaty process is on an annual basis, including salaries, consultants, travel, phones, fax?

Le tableau suivant fait état du coût annuel total de la mise en œuvre des recommandations du Comité :
The total annual cost of implementing the Committee’s recommendations is outlined in the following table.

J'ai une autre préoccupation par rapport à l'enveloppe monétaire. D'après une étude publiée en 2011 par le ministre de la Justice du Canada, le coût annuel total de la criminalité est estimé à 99,6 milliards de dollars, dont 83 % sont assumés par les victimes.
A study released in 2011 by the Department of Justice found that the total cost of crime is an estimated $99.6 billion a year, 83% of which is borne by the victims.

On estime que, par la suite, le coût annuel total augmentera d'environ 15 millions de dollars par année.
It is estimated that the total cost per year will rise about $15 million thereafter.

La réduction de l’aide financière communautaire visée au paragraphe 5 s’applique graduellement dans le temps et ne peut pas excéder 25 % du coût annuel total du programme national.
The reduction of the Community financial assistance referred to in paragraph 5 shall be applied gradually over time and shall amount to no more than 25 % of the total annual cost of the national programme.

Si chacun d'eux appliquait sa propre valeur cible au titre de l'accord de "partage des charges" de manière individuelle, le coût annuel total encouru par l'UE pour atteindre la valeur cible fixée à Kyoto pourrait s'élever à quelque 9 milliards d'euros [44] (voir colonne de gauche du graphique).
If each Member State implemented its specific target under the "burden sharing" agreement individually, the total annual cost for the EU to reach the Kyoto target could reach some EUR9.0bn [44] (Graph: see left column).

Même si nous mettions en place un programme d'éducation des jeunes enfants complet, dont le coût annuel total serait environ de 5 à 6 milliards de dollars, nous n'utiliserions que le quart de l'excédent fédéral prévu à long terme.
Even a fully phased-in early childhood education program, with total annual costs of approximately $5 billion to $6 billion, would use up only a quarter of the expected long-run federal surplus.