Traduction de «coût abordable occasionnerait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

abordable [ à un coût abordable ]
affordable

énergie abordable [ énergie peu coûteuse | énergie à coût abordable ]
affordable energy

d'un coût abordable | peu coûteux
cost-effective

Accès, coût abordable et service universel sur l'autoroute canadienne de l'information
Access, Affordability and Universal Service on the Canadian Information Highway

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette compensation ne comprend pas non plus d'aide d'État si le bénéficiaire peut prouver que le bénéficiaire de la compensation publique ne reçoit pas davantage que le coût supplémentaire net après déduction des recettes que la fourniture du service à un coût abordable occasionnerait à toute entreprise bien gérée et dotée d'un personnel en nombre raisonnablement suffisant.
There is also no aid involved if the State can show that the beneficiary of public compensation receives no more than the net extra cost after subtracting revenue that any well-managed and reasonably equipped company would incur in providing the service.