] 1987, l'accord et ses reconductions ulterieures : a) seront en vigueur pour des periodes de quatre ans au lieu de trois; b) couvriront une quantite totale de 21 millions de tonnes pour la Communaute des douze au lieu de l'actuelle quantite de 18,9 millions de tonnes (calculee sur une base de quatre ans).
The most important modifications would be that the Agreement and subsequent extensions would as from 1987 : a) run for four-year instead of three-year periods; b) cover a total quantity of 21 mio tonnes for the Community of "12" instead of a quantity of 18.9 mio tonnes (on an equivalent four-year basis) as at present.