Traduction de «couvrant plus largement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Brûlures couvrant 90% ou plus de la surface du corps
Burns involving 90% or more of body surface

Corrosions couvrant 90% ou plus de la surface du corps
Corrosions involving 90% or more of body surface

favoriser plus largement la traduction des oeuvres appartenant au domaine de la littérature
to promote, on a wider scale, the translation of works in the sphere of literature

contribuer à utiliser plus largement les moyens d'information de masse
to contribute to the wider use of the mass media

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour que la conférence de Copenhague soit couronnée de succès, il est vital de dégager un accord politique couvrant plus largement les aspects les plus importants, notamment en ce qui concerne les engagements que toutes les parties prenantes doivent prendre.
For the Copenhagen conference to succeed, it is vital that a political agreement is reached that covers the most important points more amply, particularly with regard to the commitments to be taken on by all concerned.

À ce moment-là, on essaie de les rejoindre en couvrant le plus largement possible les clientèles via ces réseaux.
We try to reach out to these various clienteles as broadly as possible through these networks.