Mme Karen Kraft Sloan: Madame la Présidente, selon une étude menée récemment sur les attitudes face à l'environnement dans divers pays, une très grande partie de la population est en faveur d'une loi sur l'environnement qui serait assez forte pour assurer la protection de nos écosystèmes et notre santé.
Mrs. Karen Kraft Sloan: Madam Speaker, in a recent study on environmental attitudes in a wide variety of countries it was very clear that the vast majority supported strong environmental legislation for the protection of our ecosystems and for the protection of our health.