En vertu de cet accord, la Chambre des communes devait produire la couverture télévisuelle de ses délibérations et de celle des comités et s'assurer que les remarques des intervenants seraient traduites simultanément dans les deux langues officielles.
Under this agreement, the House of Commons produces the televised coverage of its proceedings and those of its committees and ensures that the speaker's remarks are translated simultaneously in both official languages.
