Vertaling van "couverts par le seqe avaient diminué " (Frans → Engels) :

Interprétation: en 2012, les émissions de gaz à effet de serre dans les secteurs non couverts par le SEQE avaient diminué de 10 % par rapport à 2005 dans l’UE.
Reading: in 2012, greenhouse gas emissions in non-ETS sectors were 10% lower than in 2005 in the EU.

Au mois d'avril 2011, les entreprises couvertes par le SEQE avaient restitué quelque 300 millions de crédits résultant de projets internationaux, soit plus que la totalité des quotas «aviation» qui seront mis aux enchères entre 2012 et 2020.
By April 2011, the EU ETS companies have surrendered some 300 million credits from international projects, i.e. more than entire number of aviation allowances that will be offered at auction from 2012 to 2020.