Vertaling van "couvercle en plastique transparent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

couvercle en plastique transparent
see-thru plastic cover [ see-through plastic cover ]

film plastique incolore | film plastique transparent
clear plastic film

plastique transparent | verre organique
transparent plastic

pochette plate [ sachet plat de plastique transparent | sachet de plastique ]
flat plyofilm pouch [ flat, clear polyester pouch | polyester film pouch ]

plastique transparent teinté
CT plastic [ coloured transparent plastic ]

couvercle de plastique
plastic light cover

couvercle transparent
see-through lid

contenant en plastique à couvercle scellé rabattable
tamper-proof flip-top plastic container

emballage (sous) plastique | emballage transparent | emballage-bulle | emballage-coque (*)
blister | blister pack | blister-pack

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les articles en plastique à usage unique les plus communément retrouvés parmi les déchets qui jonchent les plages sont les filtres des mégots de cigarettes, les bouteilles de boissons et leurs bouchons, les bâtonnets de coton-tige, les serviettes hygiéniques, les sacs, les paquets de chips et les papiers de bonbon, les pailles et les bâtonnets mélangeurs, les restes de ballons et leurs tiges, les récipients alimentaires, les gobelets et leurs couvercles, et les couverts.
The most commonly found single-use plastics items in beach litter are: cigarette butts, drinks bottles and their caps/lids, cotton bud sticks, sanitary towels, bags, crisps packets and sweets wrappers, straws and stirrers, balloons and balloon sticks, food containers, cups and cup lids, and cutlery.

Pensons par exemple à des couvercles de plastique, des emballages alimentaires, du mobilier, des couvre-planchers, des bouteilles de plastique, des sacs à dos, des imperméables et le reste, tous des objets qui nous semblent bien innocents.
For example, we can think of plastic covers, food wrap, furniture, floor coverings, plastic bottles, knapsacks, raincoats and so on, all seemingly very innocent to us.

M. Wales : Les agriculteurs qui cultivent du maïs sucré destiné à la consommation humaine en Ontario, au Québec et dans de nombreux autres endroits utilisent habituellement du paillis plastique transparent.
Mr. Wales: Those who grow sweet corn for human consumption, in Ontario, Quebec and many other areas, would use typically a clear plastic mulch.

Description: papier rose vif dans du plastique transparent, deux pages.
Description: bright pink paper model encased in clear plastic, two pages.

Description: papier rose vif et gris dans du plastique transparent, deux pages.
Description: bright pink and grey paper model encased in clear plastic, two pages.

L'honorable Pat Carney: Honorables sénateurs, j'invoque le Règlement. J'ai reçu sur mon pupitre une épinglette en plastique transparent assortie de la mention «Campagne du Ruban invisible».
Hon. Pat Carney: Honourable senators, on a point of order, I have received on my desk a clear plastic lapel ribbon which is part of The Invisible Ribbon Campaign.

Vous trouverez un ruban de plastique transparent attaché par un petit drapeau canadien, qui symbolise l'uniforme invisible porté par les conjoints de militaires, leurs enfants et le personnel militaire.
The clear plastic lapel ribbons, fastened with a Canadian flag pin, symbolize the " invisible uniform" worn by families who are part of the military way of life.

Articles de transport ou d'emballage, en matières plastiques; bouchons, couvercles, capsules et autres dispositifs de fermeture, en matières plastiques, à l'exclusion des produits du no
Articles for the conveyance or packing of goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics, excluding products of 3923 21 00

Baignoires, douches, lavabos, bidets, cuvettes d'aisance et leurs sièges et couvercles, réservoirs de chasse et articles similaires pour usages sanitaires ou hygiéniques, en matières plastiques
Baths, shower-bath, wash-basins, bidets, lavatory pans, seats and covers, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics

Ces agents sont grandement répandus, étant présents dans des couvercles de plastique, le papier cellophane et les jouets pour enfants.
These very widespread agents are present in plastic lids, cellophane paper and children's toys.