Vertaling van "couseuse à la broche de côté " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

couseuse à la broche de côté
side wire stitching machine

couseuse à la broche Latham
Latham stitcher

côté gauche d'un banc à broches
left side of a speed frame

côté droit d'un banc à broches
right side of a speed frame

côté commande d'un banc à broches
drive side of a speed frame

brocheuse pour côté à coudre [ couseuse pour marge de fond ]
side sewer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La tolérance de + 1,5 mm indiquée ci-dessus ne doit pas s’entendre comme une tolérance à la fabrication, mais comme l’écart admissible de cote nominale pour des broches d’exécutions différentes.
The tolerance of + 1,5 mm referred to above should not be regarded as a manufacturing tolerance but as a permissible variation in nominal dimensions for pins of different designs.

Pour une dernière fois, je demande aux partis et aux parlementaires de la coalition « broche à foin » de se lever et d'appuyer le budget, tout en mettant de côté leur intérêt partisan.
One last time, I ask the parties and members of that makeshift coalition to stand up and support our budget, and to put aside their own partisan interests.