Traduction de «cours de formation intermédiaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

cours de formation intermédiaire
intermediate training course

Cours professionnel - Niveau intermédiaire [ CPNI | instruction intermédiaire dans la classification ]
Intermediate Classification Training

cours de formation | stage de formation
training course

envoyer à un cours de formation [ inscrire à un cours de formation | diriger vers un cours de formation ]
refer for training

Cours de niveau intermédiaire
Mid Level Course | MLC [Abbr.]

transmission avec format intermédiaire
intermediate format transmission

cours de formation continue (1) | cours de perfectionnement (2)
CET course

cours de formation pour maîtres d'apprentissage (1) | cours pour maîtres d'apprentissage (2)
training course for vocational trainers

en cours d'instance | intermédiaire
mesne

personne en cours de formation élémentaire
apprentice

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans le futur, les CCI seront encouragées à ne plus limiter leurs activités en matière d'enseignement aux études universitaires de mastère et de doctorat et à couvrir une plus grande variété de modes d'étude pour proposer une gamme plus large d'activités de développement professionnel innovantes, comprenant des formations pour cadres, des cours sur mesure, y compris des cours de formation professionnelle, et des écoles d'été, ainsi que des stages dans les CCI et chez leurs partenaires.
In the future, KICs will be encouraged to expand their educational activities beyond post-graduate education to a greater variety of study modes to cater for a wider range of innovative, professional development activities, involving executive education, tailor-made training courses, including professional training courses, and summer schools, as well as internships within the KICs and their partners.

aux centres de formation offrant des cours de formation pour conducteurs de train et candidats conducteurs de train pour les tâches de formation mentionnées à l’article 23 de la directive 2007/59/CE.
training centres providing training courses for train drivers and train candidate drivers on training tasks specified in Article 23 of Directive 2007/59/EC.

Les centres de formation doivent, en particulier, être compétents sur les plans technique et opérationnel et être aptes à organiser des cours de formation, et disposer du personnel et de l’équipement adéquats à cette fin.
In particular the training centres should have technical and operational competence and suitability to organise training courses and should be adequately staffed and equipped.

Une description claire et détaillée de tous les cours ou formations qui ont été suivis dans le pays d'accueil, indiquant notamment la durée des cours et des formations, devrait contribuer à faciliter leur reconnaissance au retour dans le pays d'origine.
A detailed and clear description of any courses or training followed in the host country, including the duration of the course or training, should help to facilitate their recognition on returning to the home country.

mettre au point, promouvoir et diffuser de nouveaux cours ou contenus de cours de formation pour enseignants.
developing, promoting and disseminating new teacher training courses or course content.

1. Le Conseil oléicole international, par l’intermédiaire du Conseil des membres, prend les mesures nécessaires pour l’organisation de sessions de recyclage et de cours de formation à différents niveaux, destinées aux techniciens du secteur oléicole, notamment à ceux des membres qui sont des pays en développement.
1. The International Olive Council, acting through its Council of Members, shall take the necessary steps for the organisation of refresher and training courses at various levels for technical experts in the olive sector, particularly those from Members that are developing countries.

Au-delà de la mise en œuvre des dispositions de la coopération procédurale, le règlement CPC vise à encourager les échanges de bonnes pratiques et la coopération par l'intermédiaire d'une collaboration sur des projets communs ou des activités conjointes, ou encore un programme d'échange de fonctionnaires pour lequel la Commission fournit un financement. La gamme d'activités est par conséquent très large et va de séminaires, cours de formation et mesures de sensibilisation à des projets visant l’élaboration de normes, méthodes et techniques communes d'exécution de la législation.
Beyond the procedural cooperation provisions, the CPC Regulation aims at encouraging the exchange of best practice and cooperation through working together in common projects or joint activities as well as a scheme for the exchange of officials for which the Commission provides funding. The range of activities is therefore very broad: from seminars, training courses, awareness-raising measures to projects developing common standards, methodologies and enforcement techniques.

(9) Selon les autorités portugaises, deux types de cours seront organisés: des cours de formation générale et des cours combinant une formation générale et une formation spécifique.
(9) According to the Portuguese authorities, there are two types of course: courses providing general training, and courses providing a mix of general and specific training.

2. avoir des superviseurs de formation attitrés et appropriés pour les cours et les programmes de formation approuvés dispensés dans l'établissement; ces superviseurs doivent avoir une parfaite connaissance de chaque programme et cours de formation qu'ils ont à superviser, y compris leurs objectifs spécifiques;
2. have appointed training supervisors, appropriate to the approved training programmes and courses to be conducted at the institute, who have a full understanding of each approved training programme and course they are to supervise including its specific objectives;