Si la Couronne procède par mise en accusation, le prévenu est passible d'une peine minimale obligatoire d'un an pour distribution de pornographie juvénile et d'une peine minimale obligatoire de 90 jours pour possession de tel matériel.
He is charged with distribution of child pornography, which has a mandatory minimum of one year if the Crown proceeds by indictment. He is also charged with possession of child pornography, which has a mandatory minimum of 90 days if the Crown proceeds by indictment.