Vertaling van "courant des mesures " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

transducteur de mesure pour courant continu | transducteur magnétique de mesure en courant continu
direct current measuring transductor

mesure globale du soutien totale courante | MGS totale courante
current total aggregate measurement of support | Current Total AMS

mesure de gestion des courants de trafic aérien | mesure ATFM [Abbr.]
air traffic flow management measure | ATFM measure [Abbr.]

courants d'échanges visés [ incidence commerciale d'une mesure | incidence sur le commerce d'une mesure | part des échanges visés par une mesure | part du commerce visée par une mesure | taux d'incidence d'un groupe de produits | taux d'incidence commerciale d'une mesure | taux d'incidence dans ]
trade coverage

MGS totale courante Mesure globale du soutien totale courante
Current Total AMS Current Total Aggregate Measurement of Support

mesure en courant continu
direct current measurement

mesure en courant alternatif de fréquences intermédiaires
intermediate-frequency alternating current measurement

mesure de la résistance en courant continu
resistance test

Ordonnance du 30 mars 1994 sur les installations électriques à courant fort | Ordonnance sur le courant fort
Ordinance of 30 March 1994 on Heavy Current Installations; Heavy Current Installations Ordinance [ HCIO ]

Ordonnance du 30 mars 1994 sur les installations électriques à courant faible | Ordonnance sur le courant faible
Ordinance of 30 March 1994 on Low Current Electrical Installations | Low Current Installations Ordinance [ LCIO ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

24. constate que la Cour des comptes a mieux défini et précisé les compétences et les responsabilités de la chambre chargée de la coordination, de l'évaluation, de l'assurance et du développement; l'encourage à poursuivre dans cette voie et demande à être tenu au courant des mesures prises pour améliorer le qualité des travaux de ladite chambre;
24. Recognises that the Court of Auditors has made improvements with regard to defining and clarifying the competences and responsibilities of the Chamber for coordination, evaluation, assurance and development; calls on the Court of Auditors to press ahead with these efforts and asks to be informed of the measures taken to improve the Chamber’s performance;

Les dispositions combinées de ces deux textes permettront ainsi d’assurer la libre circulation, au sein de l’Union, des formes les plus courantes de mesures de protection.
The rules together will ensure free circulation of the most common types of protection measures within the EU.

Vous avez pris diverses mesures, si j'ai bien compris. Vous avez fait des commentaires à ce sujet, monsieur Elcock, mais vous avez signalé tantôt que vous ne disposiez pas d'un budget de communications, pour mettre la population au courant des mesures que vous prenez.
I understand you've taken some measures, and you have made comments to that effect, Mr. Elcock, but you mentioned earlier that you don't have a communications budget to get out there and talk about what you're doing.

Le blocage et la limitation de services P2P et VoIP sont les exemples les plus courants de mesures inacceptables de gestion du trafic prises par les opérateurs. Environ 21 % des abonnés à l'internet par ligne fixe et quelque 36 % des abonnés mobiles subissent des limitations.
The blocking and throttling of P2P and VoIP is the most common example of unacceptable traffic management by operators: around 21% of fixed Internet access subscribers and around 36% of mobile subscriptions are affected by restrictions.

La Commission peut-elle mettre le Parlement au courant des mesures qu’elle a prises jusqu’à présent, en réponse aux questions du Parlement?
Can the Commission update Parliament on the measures it has taken to date, in response to Parliament’s requests?

Qui plus est, ce type de catastrophe deviendra sans doute de plus en plus courant à mesure que le changement climatique se poursuivra.
Moreover, this type of disaster will presumably become more common as climate change progresses.

Le Comité est au courant des mesures fiscales, des dépenses publiques et des autres mesures du gouvernement fédéral conçues pour stimuler la croissance de la productivité et encourager la recherche et le développement.
The Committee is aware that the federal government currently has a range of tax, spending and other measures designed to stimulate productivity growth as well as to encourage research and development.

Dans sa réponse, l'Autriche a mis la Commission au courant des mesures prises pour introduire une législation d'application dans son Parlement, mais cette législation n'a toujours pas été adoptée.
In its response, Austria updated the Commission on the steps being taken to introduce implementing legislation in its Parliament, but such legislation has still not been adopted.

Le Conseil est-il au courant des mesures de répression qui ont été prises récemment en Iran à l'encontre de l'opposition politique et de médias iraniens, au nombre desquelles figure la fermeture, au cours des deux dernières années dans ce pays, de quelque quatre-vingts publications ?
Is the Council aware of the recent crackdown in Iran on Iranian media and opposition politicians, including the closure of some eighty publications over the last two years in Iran?