Vertaling van "couloirs aériens seront " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

corridor aérien | couloir aérien | couloir de vol
aerial corridor | air corridor | air lane

contrôle aérien [ contrôle de la circulation aérienne | couloir aérien ]
air traffic control [ air corridor | air lane | airway ]

corridor aérien | couloir aérien
aerial corridor | air corridor | air lane | flying lane

corridor aérien [ couloir aérien | couloir ]
air corridor

couloir aérien réservé à l'aviation civile [ couloir aérien réservé au trafic civil ]
civilian flight corridor

couloir aérien
air corridor

couloir aérien internationalement reconnu réservé à l'aviation civile
internationally recognized civilian flight corridor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De nouveaux couloirs aériens seront ouverts et de meilleurs services et tarifs seront proposés aux opérateurs et aux passagers. Ces mesures contribueront à la croissance économique et, dès lors, à la création d’emplois des deux côtés de l’Atlantique.
New routes will be opened, and operators and passengers will be offered improved services and prices, which will, in turn, contribute to economic growth, leading to job creation on both sides of the Atlantic.

Ils sont particulièrement avantageux dans le sens où ils réduisent les files d’attente et la saturation des couloirs et ils seront bénéfiques pour l’environnement tout en réduisant le coût du trafic aérien.
They offer an important advantage in reducing holding stacks and congested corridors, and they will benefit the environment and keep the cost of air travel down.