Traduction de «couleur verte devenant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

deutéranopie | achloroblepsie | achloropsie | anomalie de Nagel | cécité au vert | cécité à la couleur verte
deuteranopia | achloroblepsia | achloropsia | aglaucopsia | aglaukopsia | deuteranopsia | green blindness | Nagel's anomaly

papier revêtu d'une impression de fond guillochée de couleur verte
paper having green machine-turned background

formule de demande de couleur verte et terne
flat green requisition form

Couleur vert infrarouge OTAN pour la peinture des matériels militaires
NATO infra-red reflective (IRR) green colour for painting military equipment

couleur de selles : verte
Feces color: green

circuit de couleurs rouge,vert et bleu
red,green and blue colour signal circuit | RGB colour signal circuit

couleur pierre | kaki clair | vert-de-gris
stone

deutéranopie [ cécité au vert | cécité aux couleurs ]
deuteranopia [ deuteranopic vision ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’«Aglio di Voghiera» est commercialisé sous les formes suivantes: AIL FRAIS/VERT, tige verte rigide au collet, tunique extérieure à l’état frais, bulbe de couleur blanche ou blanc ivoire, avec d’éventuelles stries rosées, racines blanchâtres; AIL DEMI-SEC, dont la tige n’est pas complètement sèche, de couleur verte devenant blanchâtre, avec une moindre consistance au collet, pellicule extérieure pas complètement sèche, bulbe blanc et blanc ivoire, avec d’éventuelles stries rosées, racines blanchâtres; AIL SEC, tige sèche de couleur blanchâtre, de consistance fragile, tunique extérieure et tunique qui enveloppe chaque bulbille complètement sèches, bulbe de couleur blanche, bulbilles visibles, racines de couleur ivoire.
‘Aglio di Voghiera’ is placed on the market in the following forms: FRESH/GREEN GARLIC with green stalk, firm at the collar, and the outer skin of the bulb still fresh, white- or ivory-coloured bulb, possibly with pink striations, whitish roots; SEMI-DRY GARLIC: stalk not completely dry, ranging from green in colour to whitish, less firm at the collar; outer skin of the bulb not completely dry, bulb white or ivory in colour, possibly with pink striations, whitish roots; DRY GARLIC: dry stalk, whitish in colour and delicate in consistency, outer skin of the bulb and the skin surrounding each clove completely dry, white-coloured bulb containing visible cloves, ivory-coloured roots.