Traduction de «coulage malléable de fer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

coulage malléable de fer
malleable iron casting

fer malléable
malleable iron

tuyau en fer malléable
ductile iron pipe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) La poulie du frein peut être plate, concave ou convexe et elle doit avoir un diamètre d’au moins 15 pouces, de préférence de 16 pouces; elle doit être en fer malléable, en fer forgé ou en acier.
(2) The brake wheel may be flat or dished, not less than 15, preferably 16, inches in diameter, of malleable iron, wrought iron or steel.

112.2 (1) La poulie du frein pourra être profonde ou peu profonde, en fer malléable, en fer forgé, en acier ou autre matériau de résistance équivalente.
112.2 (1) The brake wheel may be deep or shallow, of malleable iron, wrought iron, steel, or other material of equivalent strength.

349.2 (1) La poulie du frein pourra être profonde ou peu profonde, en fer malléable, en fer forgé, en acier ou autre matériau de résistance équivalente.
349.2 (1) The brake wheel may be deep or shallow, of malleable iron, wrought iron, steel, or other material of equivalent strength.

En outre, un code NC devrait être ajouté, à savoir le code NC ex 7325 99 10, faisant référence à d’«autres ouvrages en fonte, fer ou acier, en fonte malléable».
Moreover, an additional CN Code should be included, i.e. CN Code ex 7325 99 10, referring to ‘other cast articles made of iron and steel of malleable cast iron’.

Cependant, l'entreprise qui a construit cette machine l'a fait sur une ligne de chemin de fer d'une longueur d'environ 300 mètres située sous la surface du sol; elle ressemble à un gros ver de terre et il a fallu atteindre un certain point pour pouvoir poursuivre le coulage du béton.
But the company that built this machine has built it on about a 300-metre rail line that's below the ground, like a large worm, and it had to get to a certain point in order for them to continue the concreting process up to this caisson.