Vertaling van "couche à rangées incomplètes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

couche à rangées incomplètes
incomplete layer of rows | incomplete layer

couche à rangées incomplètes
incomplete layer of rows [ incomplete layer ]

couche à files incomplètes
incomplete layer of stacks | partial layer

couche à files incomplètes
incomplete layer of stacks [ partial layer ]

fausse couche incomplète
Incomplete miscarriage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La couche supérieure est constituée par deux rangées de lames en chêne d’une épaisseur de 0,6 mm.
The top layer is made of two rows of strips of oak with a thickness of 0,6 mm.

La Commission a décidé de saisir la Cour de justice des Communautés européennes d’un recours contre la Grèce pour mise en œuvre incomplète de plusieurs dispositions du règlement de l’UE relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone .
The Commission has decided to refer Greece to the European Court of Justice (ECJ) for incompletely implementing several provisions of the EU’s Regulation on substances that deplete the ozone layer .

LES FRUITS DE LA CATEGORIE " EXTRA " DOIVENT ETRE EMBALLES EN COUCHES RANGEES .
FRUIT IN THE " EXTRA " CLASS MUST BE PACKED IN LAYERS .

_ CALIBRE , OU , POUR LES FRUITS PRESENTES EN COUCHES RANGEES , NOMBRE DE PIECE .
_ SIZE , OR FOR FRUIT PACKED IN LAYERS , NUMBER OF APPLES OR PEARS .

2 . POUR LES FRUITS DES CATEGORIES " I " ET " II " PRESENTES EN COUCHES RANGEES .
NO LIMIT IS LAID DOWN FOR CLASS II FRUIT PACKED IN BULK , NOR FOR CLASS III FRUIT .

Les bottes, dans un même colis, doivent être de poids sensiblement uniforme et être rangées régulièrement en une ou plusieurs couches.
The bunches in each package should be practically uniform in weight and size and arranged evenly in one or more layers.