Oui, comparativement à 1996, les cotisations seront substantiellement plus élevées, mais elles auraient été beaucoup plus élevées selon le régime par répartition qu'elles le seront selon le taux fixe du financement partiel.
Yes, compared to 1996, contributions will be substantially higher, but they would have been much higher under the pay-go system than they will be under the partial funding steady state rate.
