La députée est-elle consciente de l'engagement à long terme du Parti libéral, de son engagement absolu par rapport à l'actuel Régime de pensions du Canada, et comprend-elle que le régime complémentaire, quoiqu'à participation facultative, est conçu de façon à ce que bien des gens choisiront d'y cotiser?
I would ask if the hon. member understands the long-term commitment of the Liberal Party, our definitive commitment to the existing CPP, and the point that our supplemental CPP, while voluntary, is set up in such a way that many people will choose to participate.
