Traduction de «cosepac seront publiées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

La décision existe dans toutes les langues, mais, pour l'accord, la version [anglaise / française] est la seule qui fait foi. Les traductions du texte de l'accord seront publiées au Journal officiel.
The decision exists in all languages, but [English / French] is the sole authentic version of the agreement. Translations of the text of the agreement will be published in the Official Journal.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les décisions prises par le COSEPAC seront publiées et diffusées gratuitement dans un registre public, et toutes les évaluations scientifiques, toutes les données et toutes les recommandations seront diffusées sur Internet.
The decisions made by COSEWIC will be published, they will be freely available through public registry, and all the scientific assessments, all of the information, all of the recommendations, will be available via the Internet.

Enfin, les décisions et conclusions du COSEPAC seront publiées dans un registre public accessible à tous.
Finally, the COSEWIC decisions and findings will be published in a public registry for all to see.

Les décisions et les conclusions du COSEPAC seront publiées dans un registre public que n'importe qui pourra consulter n'importe quand.
The COSEWIC decisions and findings will be published in a public registry for everyone to see at any time.