Vertaling van "cosepac recommande " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

recommandation (UE) [ recommandation communautaire | recommandation de la Banque centrale européenne | recommandation de la Commission | recommandation du Conseil ]
recommendation (EU) [ Commission recommendation | Community recommendation | Council recommendation | recommendation of the European Central Bank ]

recrutement par recommandation d'employés | recrutement par recommandation | recrutement par recommandation interne d'employés | recrutement par recommandation personnelle | recrutement par la recommandation personnelle de connaissances | recrutement par recommandation interne
recruiting by employee referrals | back-to-back recruiting

recommandation de l'audit [ recommandation de l'auditeur | recommandation de la vérification | recommandation du vérificateur | recommandation du réviseur ]
audit recommendation [ auditor's recommendation ]

recommandations de l'auditeur | recommandations des auditeurs | recommandations du vérificateur | recommandations du commissaire aux comptes | recommandations du réviseur
audit recommendations | auditor's recommendations

bâtir des systèmes de recommandation | construire des systèmes de filtrage collaboratif | construire des plateformes de recommandation | construire des systèmes de recommandation
build recommendation systems | recommender engine | build recommender systems | recommender platform

paquet-avion recommandé [ objet-avion recommandé | envoi-avion recommandé | colis-avion recommandé ]
air mail register [ air registered article | air mail registered packet ]

Liste des espèces candidates du COSEPAC
COSEWIC Candidate List

indice de recommandation client | IRC | Net Promoter Score | NPS | taux de recommandation client | taux net de recommandation | TNR | taux de prescription
net referral score | Net Promoter Score | NPS

recommandation CEEA [ recommandation Euratom ]
EAEC recommendation [ Euratom recommendation ]

recommandation
recommendation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans cette lettre, il est question du libellé actuel du projet de loi—il s'agissait en fait alors du projet de loi C-33—auquel le COSEPAC recommande d'apporter la modification suivante:
In that letter they make a reference to the present wording of the bill—actually at that time it was Bill C-33—and then they suggest an amendment, which reads:

Cela signifie qu'en l'absence de motifs impérieux à l'effet contraire, lorsque le COSEPAC recommande d'inscrire une espèce, ce conseil doit être suivi.
This means that in the absence of compelling reasons to the contrary, where there's a recommendation of COSEWIC to list, a listing should follow.

Pourriez-vous nous décrire une situation hypothétique: le COSEPAC recommande et un des trois ministres refuse qu'une espèce supplémentaire soit ajoutée à la liste.
Could you describe for us a hypothetical situation: COSEWIC recommends and one of the three ministers denies an additional species be put on the list.

En conséquence, le COSEPAC recommande que des amendements soient apportés à la LEP afin de fixer un échéancier pour la réception des évaluations du COSEPAC par le gouverneur en conseil conformément à l'intention initiale du Parlement de prendre des mesures relativement à une évaluation en deçà d'une période établie.
As a consequence, COSEWIC recommends that SARA be amended to provide a timeline for the receipt of COSEWIC's assessments by the Governor in Council that is consistent with Parliament's original intent that action on an assessment be taken within a fixed period of time.

Je crois comprendre que, lorsque le COSEPAC recommande qu'une espèce soit inscrite, s'il estime que la situation est pressante, il peut recommander que l'inscription se fasse d'urgence.
I'd like to just understand how it works and who originates the emergency listing recommendation. If I may, to our knowledge it hasn't been invoked, but it's covered in subsection 29(1):