Le travail du COSEPAC deviendra alors encore plus important, car le COSEPAC n'est à l'heure actuelle pas un organe établi par une loi, et les pressions politiques vont certainement aller en augmentant.
The work of COSEWIC will therefore become even more important, because COSEWIC is not a body established through legislation right now, and the political pressures are certainly going to increase.