Vertaling van "cory stillman " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

technique de brossage des dents de Stillman | technique de Stillman
Stillman method

code d'organisation du règlement interministériel [ CORI | code d'organisation RI ]
interdepartmental settlement organization code [ ISOC | IS organization code | IS org code ]

fissure verticale | fissure de Stillman
Stillman's cleft

Déficit en phosphorylase hépatique Glycogénose cardiaque Maladie de:Andersen | Cori | Forbes | Hers | McArdle | Pompe | Tauri | von Gierke
Cardiac glycogenosis Disease:Andersen | Cori | Forbes | Hers | McArdle | Pompe | Tarui | Tauri | von Gierke | Liver phosphorylase deficiency

cycle de Cori
Cori cycle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le sénateur Beaudoin: Vous avez fait référence à l'affaire Stillman, où le juge Cory a fait des observations de portée très générale.
Senator Beaudoin: You referred to the Stillman case, where Mr. Justice Cory made remarks of a very general application.

En ce qui concerne les grandes questions constitutionnelles, on a le commentaire du juge Cory dans R. c. Stillman.
Regarding broader constitutional issues, we know what Mr. Justice Cory found in R. v. Stillman.

Mais si vous lisez le jugement de M. Cory dans l'affaire Stillman, vous verrez qu'il statue clairement, au nom de la majorité des juges, qu'il y a une distinction fondée sur la nature hautement incriminante de ces preuves.
If you look at Mr. Justice Cory's judgment in Stillman, he makes very clear on behalf of the majority of the court the basis for drawing that distinction as self-incriminatory evidence in the extreme.

Mentionnons entre autres Bob Gainey, Steve Larmer, Cory Stillman, Mike Ricci et Steve Yzerman, qui ont tous fait partie d'équipes gagnantes de la Coupe Stanley.
They include: Bob Gainey, Steve Larmer, Cory Stillman, Mike Ricci and Steve Yzerman, all of whom won Stanley Cups.

Dans l'affaire Stillman, le juge Cory, au nom de la majorité, a fait les remarques suivantes concernant le régime de mandats autorisant l'obtention d'ADN, et nombreux sont ceux qui ont cité ces remarques.
Mr. Justice Cory, writing for the majority in Stillman, made the following comments regarding the DNA warrant scheme, and many people have referred to these remarks.