Vertaling van "corridor qui pose " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

corridor de bornes de recharge | corridor de recharge électrique | corridor électrique | corridor d'électromobilité
electric corridor | electric vehicle charging corridor | EV charging corridor

corridor gazier sud-européen | corridor Sud pour le gaz | corridor Sud pour l'énergie et le transport
Southern corridor | Southern Corridor for energy and transport | Southern Gas Corridor

axe d'urbanisation | corridor | corridor d'urbanisation | corridor urbain | couloir
corridor

surveillant de la pose de revêtements de sol [ surveillante de la pose de revêtements de sol | surveillant de la pose de couvre-planchers | surveillante de la pose de couvre-planchers | surveillant de la pose de revêtements de plancher | surveillante de la pose de revêtements de plancher ]
floor covering supervisor

contremaître en pose de revêtements de sol [ contremaîtresse en pose de revêtements de sol | contremaître en pose de revêtements de plancher | contremaîtresse en pose de revêtements de plancher | contremaître en pose de couvre-planchers | contremaîtresse en pose de couvre-planchers ]
floor covering foreman [ floor covering forewoman ]

corridor écologique | corridor vert
biological corridor | conservation corridor | green corridor | wildlife corridor

entrepreneur en pose de cloisons sèches [ entrepreneure en pose de cloisons sèches | entrepreneur en pose de panneaux muraux secs | entrepreneure en pose de panneaux muraux secs ]
drywall contractor [ drywall application contractor ]

chef d'équipe en pose de charpentes | cheffe d'équipe en pose de charpentes
joinery shop supervisor | timber workshop supervisor | carpenter supervisor | joinery supervisor

corridor de forêt résiduelle | corridor
residual forest corridor | corridor

corridor-vélo | corridor cyclable
bicycle corridor | bike corridor | cycling corridor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si nous disons qu'à l'extérieur du corridor qui pose un problème particulier, nous sommes prêts à créer une société d'État qui aurait le pouvoir d'accorder des franchises dans différentes régions, parallèlement à VIA Rail, seriez-vous désireux de faire une offre?
If we say that outside of the unique problem of the corridor we're willing to have a crown corporation with the ability to franchise this out in different parts of the country—but VIA would still be there—would you be willing to bid?

Si je pose une question sur le TGV, c'est parce que Bombardier va déposer d'ici quelques mois—en tout cas on attend un rapport de faisabilité—le projet d'un train à grande vitesse dans le corridor Québec-Windsor.
The reason I'm asking a question about HST is because Bombardier will be tabling in a few months from now—in any case we're expecting a feasibility report—its plan for a high speed train in the Quebec-Windsor corridor.

M. Mercier a déjà posé une partie de ma question au sujet du corridor Québec-Windsor.
Mr. Mercier has covered part of my question on the Quebec-Windsor corridor.

Des bases solides ont été posées en vue de l’amélioration de la sécurité énergétique de l’Europe avec l’adoption des décisions finales d’investissement pour la réalisation des trois projets du corridor gazier sud-européen.
Solid foundations were laid for greater European energy security with the adoption of the final investment decisions for the realisation of the three Southern Gas Corridor projects.

À cause de ce qui se passe relativement au corridor et à la sécurité, on a posé des questions.
Because of what is happening with the corridor and security, questions came up.

les véhicules transportant les porcs doivent être scellés par l'autorité compétente avant ou au moment d'accéder au corridor; lors de la pose des scellés, l'autorité compétente doit enregistrer le numéro d'immatriculation du véhicule et le nombre de porcs transportés;
vehicles carrying the pigs must be sealed by the competent authority before or on entry to the corridor; at the time of sealing, the competent authority must record the registration number of the vehicle and the number of pigs transported therein;

Je vous ai posé des questions à la Chambre sur les corridors économiques.
I asked you questions in the House on the economic corridors.