Vertaling van "correspondants semblent très " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

correspondance très urgente
rush correspondence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La situation est moins problématique pour la télévision: même si l'autorégulation ou la corégulation restent moins développées dans le secteur de la radiodiffusion, les systèmes correspondants semblent très bien fonctionner.
The situation is less problematic on TV: even though self- or coregulation is still less developed in the broadcasting sector, the relevant systems seem to be working quite well.

L'autorégulation ou la corégulation sont moins développés dans le secteur de la radiodiffusion, mais les systèmes correspondants semblent très bien fonctionner.
Self-regulation or co-regulation is less developed in the broadcasting sector, but the relevant systems seem to work very well.

Même si l'autorégulation ou la corégulation sont moins développées dans le secteur de la radiodiffusion, les systèmes correspondants semblent très bien fonctionner.
Even though self- or coregulation is still less developed in the broadcasting sector, the relevant systems seem to be working quite well.

La situation évolue plus ou moins vite, selon l'endroit, mais les résultats semblent très prometteurs et correspondent à une approche du développement rural fondé sur le patrimoine.
That is progressing at a different pace in different places. However, the results are quite promising and fit in with an asset-based approach to rural development.