Vertaling van "correspondants par courrier " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

courrier d'arrivée | courrier-arrivée | courrier à l'arrivée | correspondance reçue | courrier reçu
incoming mail | inward mail | attracted mail | ingoing mail

correspondance interne | courrier interne
internal correspondence

correspondance montante | courrier montant
mail coming from the army in the field

correspondance montante [ courrier montant ]
mail coming from the army in the field

correspondance interne [ courrier interne ]
internal correspondence

qualité courrier [ qualité correspondance | de qualité courrier | de qualité correspondance ]
letter-quality

bac à courrier | boîte de correspondance
paper tray for sorting documents

EST UN (mise en correspondance)
ISA (mapping)

qualité courrier | qualité correspondance
letter quality | LQ | correspondence quality

impression qualité courrier | impression qualité correspondance | impression haute qualité | impression de haute qualité
letter quality printing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. L’Organisation a le droit d’utiliser des codes, d’expédier et de recevoir de la correspondance par courriers spéciaux ou par valises sous scellés, qui jouissent des mêmes immunités et privilèges que les courriers et valises diplomatiques.
2. The Organisation shall have the right to use codes and to despatch and receive correspondence by courier or in sealed bags, which shall have the same immunities and privileges as diplomatic couriers and bags.

Transportez-vous du courrier pour Postes Canada sur vos vols de correspondance court-courrier, disons, entre Montréal et Ottawa ou Montréal et Toronto?
Do you haul mail for Canada Post on your short connector flights between, say, Montreal and Ottawa or Montreal and Toronto?

D'après la correspondance par courrier électronique indiquée ci-dessous, l'état-major de la Force terrestre semble avoir examiné et accepté les répercussions qu'aura la réduction du financement NP et avoir donné son approbation.
From the E-Mail correspondence outlined below, it would appear that the Land Staff have reviewed and accepted the impact of the NP funding shortfall and has the “endorsement of the Army”.

"passagers, bagages, marchandises en correspondance ou courrier' , les passagers, bagages, marchandises ou courrier partant par un autre aéronef que celui par lequel ils sont arrivés, ou par le même aéronef, mais sur un vol comportant un numéro différent ;
"transfer passengers, baggage, cargo or mail " means passengers, baggage, cargo or mail departing on an aircraft other than that on which they arrived or on the same aircraft but on a flight with a different flight number ;

(15) ‘passagers, bagages, marchandises en correspondance ou courrier', les passagers, bagages, marchandises ou courrier partant par un autre aéronef que celui par lequel ils sont arrivés, ou par le même aéronef, mais sur un vol comportant un numéro différent;
(15) ‘transfer passengers, baggage, cargo or mail’ means passengers, baggage, cargo or mail departing on an aircraft other than that on which they arrived or on the same aircraft but on a flight with a different flight number;

1. À compter du 1 janvier 2009, dans la mesure où cela est nécessaire au maintien du service universel, les services susceptibles d'être réservés par chaque État membre au(x) prestataire(s) du service universel, sont la levée, le tri, le transport et la distribution des envois de correspondance intérieure et du courrier transfrontière entrant, que ce soit par courrier accéléré ou non, dans les limites de prix et de poids suivantes.
1. With effect from 1 January 2009 to the extent necessary to ensure the maintenance of the universal service, Member States may continue to reserve services to universal service provider(s). Those services shall be limited to the clearance, sorting, transport and delivery of items of domestic correspondence and incoming cross-border correspondence, whether by accelerated delivery or not, within both of the following weight and price limits.

"passagers, bagages, fret ou courrier en correspondance", les passagers, les bagages, le fret ou le courrier partant par un autre aéronef que celui par lequel ils sont arrivés;
"transfer passengers, baggage, cargo or mail" means passengers, baggage, cargo or mail departing on an aircraft other than that on which they arrived;

Selon les informations dont dispose la Commission, un certain nombre d'États membres ont adopté des dispositions tendant à limiter le contrôle du comportement des travailleurs et de leur correspondance (le courrier électronique et l'utilisation d'Internet, par exemple).
According to the information available to the Commission, a number of Member States have provisions restricting monitoring of workers' behaviour and correspondence (for example e-mails, internet use).

Dans notre propre agence, je suis sidérée par le nombre de bénévoles de notre Association qui ont plus de 80 ans et qui se sont branchés, qui correspondent par courrier électronique et qui sont sur notre réseau depuis plusieurs mois.
In our own agency, I am amazed at the number of volunteers in our association over the age of 80 who have been hooking up, getting on e-mail and feeding into our system in the last few months.