Traduction de «coques de cacao » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

coques de cacao
cocoa shells

coques de cacao
cacao shells

spathe de cacao en poudre [ coque de cacao en poudre ]
powdered cocoa husk

coque de cacao
cacao shell

pelure de graines de cacao [ coque | écale de cacao ]
cocoa shell [ cocoa bean shell ]

coques, pelures, pellicules et déchets de cacao
cocoa shells, husks, skins and waste

cacao maigre en poudre | cacao en poudre maigre | cacao pauvre en graisse | cacao maigre | cacao en poudre fortement dégraissé | cacao fortement dégraissé
fat-reduced cocoa | fat-reduced cocoa powder

cacao de ménage sucré en poudre pauvre en graisse | cacao de ménage sucré en poudre maigre | cacao de ménage sucré pauvre en graisse | cacao de ménage sucré maigre | cacao de ménage sucré en poudre fortement dégraissé | cacao de ménage sucré fortement dégraissé
fat-reduced drinking chocolate

cacao sucré en poudre pauvre en graisse | cacao sucré en poudre maigre | cacao sucré pauvre en graisse | cacao sucré maigre | cacao sucré en poudre fortement dégraissé | cacao sucré fortement dégraissé
sweetened fat-reduced cocoa | sweetened fat-reduced cocoa powder

pâte de cacao | cacao en pâte | masse de cacao | cacao en masse
cocoa mass | cacao mass | chocolate liquor | chocolate

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par exemple: farine de tourteau d'oléagineux, coque de cacao, radicelles de malt
Examples: oilseed cake meal, cocoa husks, malt culms

La fibre de cacao est un produit spécifique du cacao, obtenu à partir de la coque de fève de cacao et contenant des teneurs en HAP plus élevées que les produits à base de cacao fabriqués à partir du grué.
Cocoa fibre is a specific cocoa product produced from the shell of the cocoa bean and contains higher levels of PAHs than the cocoa products produced from the cocoa nibs.

L’Équateur pourra ainsi bénéficier d’un meilleur accès au marché de l’UE pour ses principales exportations (produits de la pêche, bananes, fleurs coupées, café, cacao, fruits et fruits à coque).
The agreement will allow Ecuador to benefit from improved access for its main exports to the EU – fisheries, bananas, cut flowers, coffee, cocoa, fruits and nuts.

Coques, pellicules (pelures) et autres déchets de cacao
Cocoa shells, husks, skins and other cocoa waste

18.02 | Coques, pelures, pellicules et déchets de cacao |
18.02 | Cocoa shells, husks, skins and waste |

caroubes, gousses de caroube ainsi que leurs farines, potirons, pulpe d'agrumes; pommes, coings, poires, pêches, figues, raisins ainsi que leurs pulpes, châtaignes, tourteaux de pression de noix, tourteaux de pression de noisettes, coques de cacao et tourteaux de pression; glands.
carob, carob pods and meals thereof, pumpkins, citrus pulp; apples, quinces, pears, peaches, figs, grapes and pulps thereof; chestnuts, walnut expeller, hazelnut expeller; cocoa husks and expeller; acorns.

Après le café, la gamme des denrées alimentaires s'est étendue pour comprendre désormais des produits comme le thé, le cacao, le sucre, le vin, les jus de fruits, les fruits à coque, les épices, le riz, etc.
After coffee, the food range was expanded and it now includes products like tea, cocoa, sugar, tea, wine, fruit juices, nuts, spices, rice, etc.

– Coques, pellicules (pelures) et autres déchets de cacao
– Cocoa shells, husks, skins and other cocoa waste