[Traduction] Le coprésident (M. Kania) : Nous allons d'abord discuter brièvement du contenu de la lettre que les coprésidents entendent envoyer au président du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes concernant le règlement sur la distribution de radiodiffusion.
[English] The Joint Chair (Mr. Kania): The first item that we will discuss briefly is the proposed letter of the joint chairs to the chairman of the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission with respect to the Broadcasting Distribution Regulations.