Vertaling van "copie en hommage " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

copie en hommage [ copie à titre gracieux ]
courtesy print

exemplaire en hommage de l'éditeur [ exemplaire en hommage de l'auteur ]
complimentary copy

Hommage aux entrepreneurs autochtones en Alberta [ Hommage au milieu d'affaires autochtones de l'Alberta ]
Salute to Aboriginal Business in Alberta

fabricant de copies de meubles anciens | fabricant de copies de meubles anciens/fabricante de copies de meubles anciens | fabricante de copies de meubles anciens
reproduction antique furniture worker | reproduction period furniture worker | antique furniture reproducer | reproduction furniture maker

copie conforme | copie certifiée conforme | copie vidimée | copie certifiée | copie authentique | vraie copie
certified copy | certified true copy | true copy | authentic copy

propriété en copyhold | tenure à copie de registre | tenure par copie | tenure par copie du rôle
copyhold

copie complète | copie récursive | copie en profondeur | copie profonde
deep copy | in deep copy

porte-copie de table | porte-copie à fente | porte-copie portatif | porte-copie
page-up | page up | page up pal | page pal

produire des copies d’objets de valeur
build copies of valuable objects | construct copies of valuable objects | erect copies of valuable objects | produce copies of valuable objects

gérer la copie d'un souffleur
handle prompt book | manage prompt books | manage prompt book | managing prompt book

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans la mesure du possible, une copie des observations, qu’il s’agisse de discours, de déclarations, d’hommages ou d’autres formes d’intervention, devrait être remise pour faciliter l’interprétation ou pour fins de distribution.
Remarks should be in the form of a speech, statement, tribute or similar intervention and, where possible, a copy of the remarks should be provided in advance in both English and French to facilitate interpretation and/or for distribution.

Dans la mesure du possible, une copie des observations — en anglais et en français - qu'il s'agisse de discours, de déclarations, d'hommages ou d'autres formes d'intervention, devrait être remise pour faciliter l'interprétation ou pour fins de distribution.
Remarks should be in the form of a speech, statement, tribute or similar intervention and, where possible, a copy of the remarks should be provided in advance in both English and French to facilitate interpretation and/or for distribution.

Dans la mesure du possible, une copie des observations — en anglais et en français — qu'il s'agisse de discours, de déclarations, d'hommages ou d'autres formes d'intervention, devrait être remise pour faciliter l'interprétation ou pour fins de distribution.
Remarks should be in the form of a speech, statement, tribute or similar intervention and, where possible, a copy of the remarks should be provided in advance in both English and French to facilitate interpretation and/or for distribution.