Traduction de «coordonnée des politiques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

politiques et mesures communes et coordonnées | PMCC [Abbr.]
common and coordinated policies and measures | CCPM [Abbr.] | CCPMs [Abbr.]

stratégie d'ensemble comportant une politique coordonnée et volontariste de soutien de la demande
overall strategy covering a co-ordinated and controlled policy for encouraging demand

politiques et mesures communes et coordonnées
common and coordinated policies and measures | CCPM [Abbr.]

politique coordonnée des transports [ PCT ]
coordinated transport policy

coordonnée incrémentale [ coordonnée incrémentielle | coordonnée par accroissement | coordonnée à valeur ascendante ]
incremental coordinate

robot à structure cartésienne | robot cartésien | robot rectangulaire | robot en coordonnées cartésiennes | robot à coordonnées cartésiennes | robot à coordonnées rectangulaires | robot en coordonnées rectangulaires | robot rectiligne
cartesian-coordinate robot | cartesian robot | rectangular-coordinate robot | rectangular robot | rectilinear-cartesian robot | rectilinear-coordinate robot | rectilinear robot

coordonnées-machine (1) | coordonnées-modèle (2) | coordonnées-appareil (3)
model coordinates

coordonnée compensée [ coordonnée de compensation | coordonnée générée par une compensation ]
adjusted coordinate

coordonnée MTM [ coordonnée de Mercator transverse modifié | coordonnée en MTM ]
MTM coordinate [ modified transverse Mercator coordinate ]

coordonnée spatiale (1) | coordonnée dans l'espace (2) | coordonnée 3D (3)
spatial coordinate

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour surmonter les résistances dans le domaine des retours et de la réadmission, il importera d'utiliser plus largement et de manière plus coordonnée les moyens d'action offerts par l'ensemble des politiques concernées de l'UE pour obtenir des résultats, telle que l'utilisation coordonnée des politiques en matière de visas ou dans le domaine de la migration légale.
Overcoming resistances in the field of returns and readmission will require a more coordinated and wider use of the levers offered by all relevant EU policies to achieve results, such as the coordinated use of visa or legal migration policies.

Les organismes opérant à tous les niveaux du pouvoir exécutif ont continué de pâtir de tensions politiques internes, ainsi que d'une élaboration fragmentée et non coordonnée des politiques.
The government institutions, at all levels, continued to be affected by internal political tensions and fragmented and uncoordinated policy-making.

Le faible niveau d’activité à ce stade du processus décisionnel ne contribue certainement pas à un échange de vues favorisant une approche plus coordonnée des politiques nationales.
The poor level of activity at this stage of a decision-making process surely does not contribute to an exchange of views helping to form a more coordinated approach of national policies.

Le plan d'Action 'eEurope 2005' regroupe des initiatives dans le domaine du développement de services et de réseaux afin de créer une approche coordonnée des politiques communautaires dans le domaine des technologies de l'information et des communications.
The "eEurope 2005" action plan brings together initiatives in the development of services and networks in order to create a coordinated approach of Community policies in the field of ICT.

D'une manière générale, le plan d'action plante le décor d'une approche coordonnée des politiques européennes sur les questions liées à la société de l'information.
Overall the action plan sets the scene for a co-ordinated European policy approach on information society issues.

Pour finir, les stratégies devraient également prévoir des mécanismes garantissant une mise en œuvre et une application intégrale et coordonnée des politiques et de la législation dans le domaine ainsi que des systèmes adéquats de supervision et de diffusion au public des informations.
Lastly, the strategies should also identify mechanisms to ensure full and coordinated implementation and application of legislation in the field and adequate systems for monitoring and disseminating information to the public.

Ces objectifs doivent être atteints par le biais d'une stratégie d'ensemble et coordonnée de politiques pour l'emploi.
These objectives are to be realised through a comprehensive and co-ordinated strategy of employment policy.