Traduction de «coordination agréés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Altération sévère du développement de la coordination motrice, non imputable exclusivement à un retard mental global ou à une affection neurologique spécifique, congénitale ou acquise. Dans la plupart des cas, un examen clinique détaillé permet toutefois de mettre en évidence des signes traduisant une immaturité significative du développement neurologique, par exemple des mouvements choréiformes des membres, des syncinésies d'imitation, et d'autres signes moteurs associés, ainsi que des perturbations de la coordination motrice fine et globale. | Débilité motrice de l'enfant Dyspraxie de développement Trouble de l'acquisition de la coordination
Definition: A disorder in which the main feature is a serious impairment in the development of motor coordination that is not solely explicable in terms of general intellectual retardation or of any specific congenital or acquired neurological disorder. Nevertheless, in most cases a careful clinical examination shows marked neurodevelopmental immaturities such as choreiform movements of unsupported limbs or mirror movements and other associated motor features, as well as signs of impaired fine and gross motor coordination. | Clumsy child syndrome Developmental:coordination disorder | dyspraxia

homologué | agréé | d'un modèle homologué | d'un modèle agréé | d'un type agréé
approved

conseiller en ressources humaines agréé | CRHA | conseillère en ressources humaines agréée | conseiller en relations industrielles agréé | CRIA | conseillère en relations industrielles agréée | professionnel en ressources humaines agréé | professionnelle en ressources humaines agréée
certified human resources professional | CHRP | certified industrial relations counsellor | CIRC

régime de pension agréé | régime de rente agréé | régime de retraite agréé
approved pension plan

Ordre des comptables agréés du Québec [ OCAQ | Institut des comptables agréés du Québec | Société des comptables agréés de la province de Québec | Association des comptables de Montréal ]
Ordre des comptables agréés du Québec [ OCAQ | Institute of Chartered Accountants of Quebec | Society of Chartered Accountants of the Province of Quebec | Association of Accountants in Montreal ]

Institut canadien des assureurs-vie agréés et des conseillers financiers agréés [ Institut des assureurs-vie agréés du Canada ]
Canadian Institute of Chartered Life Underwriters and Chartered Financial Consultants [ Institute of Chartered Life Underwriters of Canada ]

analyste agréé en valeurs professionnelles [ analyste agréée en valeurs professionnelles | analyste agréé en valeurs | analyste agrée en valeurs ]
Certified Professional Values Analyst [ CPVA | Certified Values Analyst ]

concessionnaire agréé | distributeur agréé
authorised dealer

Troubles de la coordination, autres et non précisés
Other and unspecified lack of coordination

Autres troubles de la coordination
Other lack of coordination

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

leur fonction (organisme payeur agréé ou organisme de coordination agréé).
their function (accredited paying agency or accredited coordinating body).

a)pour les organismes payeurs agréés et les organismes de coordination agréés:
(a)for accredited paying agencies and accredited coordinating bodies:

des données d'identification des organismes payeurs agréés, des organismes de coordination agréés et des organismes de certification,
the names and particulars of accredited paying agencies, accredited coordinating bodies and certification bodies;

leur fonction (organisme payeur agréé ou organisme de coordination agréé);
their function (accredited paying agency or accredited coordinating body);

pour les organismes payeurs agréés et les organismes de coordination agréés:
for accredited paying agencies and accredited coordinating bodies:

(a) pour les organismes payeurs agréés et les organismes de coordination agréés:
(a) for accredited paying agencies and accredited coordinating bodies:

ii) leur fonction (organisme payeur agréé ou organisme de coordination agréé);
(ii) their function (accredited paying agency or accredited coordinating body);

des données d'identification des organismes payeurs agréés, des organismes de coordination agréés et des organismes de certification,
the names and particulars of accredited paying agencies, accredited coordinating bodies and certification bodies,

les déclarations de dépenses, qui valent également demande de paiement, signées par l'organisme payeur agréé ou par l'organisme de coordination agréé, accompagnées des renseignements requis.
declarations of expenditure, which also act as payment requests, signed by the accredited paying agency or the accredited coordinating body and accompanied by the requisite information.