Vertaling van "coopérerons pour renforcer " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

nervure de renforcement | profil de renforcement | section de renforcement
corrugation vane | reinforced strip | reinforcing strip

matériau composite à module élevé [ matériau à haut module | composite renforcé de fibres à haut module | matériau renforcé de fibres à haut module | matériau renforcé de fibres HM | composite renforcé de fibres HM ]
high-modulus composite material [ high-modulus material | HM fiber-reinforced material | High-modulus fiber-reinforced material | high-modulus fiber-reinforced material | high modulus material | High-modulus fiber-reinforced composite | HM fiber-reinforced composite ]

agent renforçant | agent de renforcement | renforçant | renforçateur
reinforcing agent | reinforcement agent

vinyle renforcé [ vinyle renforcé de tissu | tissu vinylisé renforcé | tissu vinylisé ]
heavy-duty vinyl [ fabric-supported vinyl ]

polyester renforcé à la fibre de verre [ polyester renforcé aux fibres de verre | polyester renforcé de fibre de verre | polyester armé de fibre de verre ]
fiberglass reinforced polyester [ FRP | glass fiber reinforced polyester fabric | fiberglass ]

plastique renforcé fibre de verre | polyester renforcé de fibres de verre | PRV [Abbr.]
glass fibre-reinforced polyester | glass-fibre reinforced plastic | GFRP [Abbr.]

renforcer le processus d'allocation des ressources dans les secteurs économiques et les zones géographiques où le jeu des forces du marché doit être renforcé ou complété
to enhance the process of resource allocation in those economic sectors and geographical areas where the working of market forces needed to be reinforced or complemented

thermoplastique renforcé de mat de verre | thermoplastique renforcé estampable | TRE
glass mat thermoplastic | GMT

contrôle renforcé des mouvements transfrontières de déchets dangereux | contrôle renforcé
enhanced control of transboundary movement of hazardous wastes | enhanced control

renforcement des capacités | renforcement des capacités nationales
capacity-building

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous aspirons à la plus grande ouverture possible en ce qui concerne le travail de la Commission et nous coopérerons avec les autres institutions afin de renforcer l’obligation de rendre compte et l’accessibilité des actions de l’UE.
We want to be as open as possible about the Commission's work, and we will cooperate with the other institutions to enhance the accountability and the accessibility of EU actions.

9. Nous coopérerons pour renforcer la mise en œuvre du Mécanisme pour le développement propre (MDP), échangerons des informations sur des projets MDP et encouragerons nos entreprises à coopérer dans le cadre de projets de ce type.
9. We will co-operate to strengthen the implementation of the Clean Development Mechanism (CDM), exchange information on CDM projects and encourage our companies to engage in CDM projects co-operation.

Nous coopérerons pour renforcer les échanges d'informations, y compris par le biais d'Interpol, pour faire face au problème des passeports perdus ou volés et aux autres problèmes liés aux contrôles aux frontières.
We will work together to enhance information exchange, including through Interpol, in responding to the problem of lost and stolen passports and other border control related issues.

Nous coopérerons pour renforcer encore les liens établis dans le cadre de programmes tels que l'Initiative sur la sécurité des conteneurs.
We will work together to further enhance relationships established through programs like the Container Security Initiative.

Nous coopérerons pour renforcer le consensus international et intensifier les efforts déployés à l'échelle internationale pour lutter contre le terrorisme Nous apporterons notre soutien aux Nations Unies, qui jouent un rôle clé, à leur Assemblée générale et aux travaux du Conseil de sécurité.
We will work together to deepen the international consensus and enhance international efforts to combat terrorism We will support the key role of the United Nations, its General Assembly and the work of the Security Council.

Nous coopérerons pour renforcer les cadres juridiques de prévention du terrorisme, y compris en garantissant qu'il existe une législation appropriée pour mener des enquêtes et des poursuites concernant les infractions liées aux activités terroristes et pour faciliter la coopération judiciaire portant sur ces infractions.
We will collaborate on enhancing legal frameworks to prevent terrorism, including by ensuring appropriate legislation is in place to investigate and prosecute offences linked to terrorist activities and facilitate legal cooperation in relation to such offences.

Nous avons notre propre philosophie et nous coopérerons avec tous les pans de la société colombienne en vue de renforcer le rôle de la paix.
We have our own philosophy and we will cooperate with all parts of society in Colombia to strengthen the role of peace.