Traduction de «coopérative autrichienne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Loi concernant La Société Autrichienne/Austrian Society
An Act respecting the Austrian Society/Société Autrichienne

politique de coopération
cooperation policy

coopérative [ coopérative de production | entreprise coopérative | groupement coopératif | société coopérative ]
cooperative [ cooperative company | cooperative entreprise | cooperative society | workers' cooperative ]

Autrichien | Autrichienne
Austrian

Autrichien [ Autrichienne ]
Austrian

Agence autrichienne d'études solaires et spatiales
Austrian Solar and Space Agency

coopérative agricole [ coopérative agricole d'élevage | coopérative agricole de distribution | coopérative agricole de production | coopérative laitière | coopérative viticole ]
agricultural cooperative [ dairy cooperative | farm cooperative | farmers' distribution cooperative | farm machinery cooperative | livestock farming cooperative | winegrowers' cooperative | rural cooperatives(UNBIS) ]

caisse d'épargne de la Poste autrichienne
Austrian Postal Bank | Austrian postal savings bank | PSK [Abbr.]

société coopérative d'assurance | société d'assurance coopérative | coopérative d'assurance | compagnie coopérative d'assurance
cooperative insurance company

coopérative de grossistes | coopérative de vente en gros | coopérative de gros
wholesale cooperative | wholesale co-operative | wholesaler cooperative | wholesalers' cooperative | wholesalers' co-operative

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Comité technique d'intégration des villes autrichiennes s'occupe aussi de l'intégration des Roms grâce à la coopération existant entre le PCNR et les associations autrichiennes des villes et municipalités.
The Technical Committee for Integration of Austrian Cities and Towns also deals with Roma integration thanks to cooperation between the NRCP and the Austrian Associations of Cities and Municipalities.

La bourse autrichienne a formé une alliance avec Deutsche Börse, créant ainsi le NEWEX, en coopération avec les places spécialisées dans le négoce des titres d'Europe centrale et orientale.
The Austrian stock exchange has formed an alliance with Deutsche Börse and created NEWEX, in co-operation with the relevant exchanges for the trading of Central and East European securities.

Les autorités autrichiennes ont pleinement coopéré à l'enquête et les déclarations erronées ont cessé.
The Austrian authorities have fully cooperated with the investigation and the misrepresentation has ended.

AGRANA est une entreprise présente au niveau international sur les marchés du sucre, de l’amidon et des fruits, conjointement contrôlée par la coopérative autrichienne Raiffeisen-Holding Niederösterreich-Wien et par le groupe alimentaire allemand Südzucker.
AGRANA is active internationally in sugar, starch and fruit. AGRANA is jointly controlled by the Austrian cooperative association Raiffeisen-Holding Niederösterreich-Wien and the German food group Südzucker.

Les autorités autrichiennes estiment que bien que Lufthansa et Austrian Airlines coopèrent déjà au sein de Star Alliance et exploitent des vols conjointement, il est possible d’arriver à réduire encore les coûts et d’augmenter le chiffre d’affaires.
Although Lufthansa and Austrian Airlines already cooperate within the Star Alliance and operate a joint venture, the Austrian authorities feel that further cost reductions and sales revenue growth could be achieved.

La présidence autrichienne soutient la campagne du CdR en faveur d'une législation relative à la coopération territoriale
Austrian Presidency backs CoR push for territorial cooperation law

Pour répondre à cette demande, la Commission relancera le processus en 2006 pour une période minimale de trois ans, en étroite coopération avec la présidence autrichienne, l’OCDE et la Fondation européenne pour la formation.
In response, the Commission, in close cooperation with the Austrian presidency, the OECD and with the European Training Foundation, will restart the process in 2006 for another three years at least.

En outre, en novembre 1998, lors de la présidence autrichienne de l'UE (deuxième semestre de 1998), le ministère des Sciences a organisé une réunion qui a fait l'objet d'une large diffusion concernant «la mise en oeuvre de ces trois avancées - Objectifs pour la science et l'industrie de l'UE», en coopération avec la Commission et des participants provenant de tous les États membres de l'UE et, pour la première fois, des pays d'Europe de l'Est candidats à l'adhésion, pour soutenir et promouvoir ces objectifs dans le cadre de l'UE.
In addition, in November 1998, during the Austrian EU Presidency (the second half of 1998), the Ministry of Science held a widely-reported meeting on the "Implementation of the 3 Rs - Targets in the EU, in science and industry", in cooperation with the Commission and with participants from all EU Member States and, for the first time, the East European candidate countries to support and promote the aims of the three Rs in the EU framework as well.