Vertaling van "coopération soit retardée " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Programme à moyen terme (1984-1989) de coopération technique entre pays non alignés et autres pays en développement afin que soit atteint l'objectif de la santé pour tous d'ici à l'an 2000
Medium-term Programme (1984-1989) of Technical Co-operation among Non-Aligned and Other Developing Countries for the Purpose of Achieving the Goal of Health for All by the Year 2000

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le fait que la mise en oeuvre de ces solutions soit retardée par ce refus de coopérer et de travailler avec le gouvernement en rétablissant les projets de loi de la session précédente au moyen de cette motion me trouble vivement.
The fact that these solutions are being slowed up by this process of failure to cooperate and to work with the government in terms of bringing forward the existing bills that the government would like to reintroduce on this motion quite frankly is very troubling to me.

Ce Protocole doit être soumis aux procédures de ratification de la Russie et de l'Union. Pour éviter que l'entrée en vigueur de l'Accord de partenariat et de coopération soit retardée de ce fait, le Protocole additionnel fera l'objet d'une application provisoire.
As the Additional Protocol has to undergo ratification procedures in Russia and the Union, it will be applied provisionally so as to obviate delay in entry into force of the Partnership and Cooperation Agreement.

Ce Protocole doit être soumis aux procédures de ratification de la Moldova et de l'Union; pour éviter que l'entrée en vigueur de l'Accord de partenariat et de coopération soit retardée, le Protocole additionnel fera l'objet d'une application provisoire.
As the Additional Protocol has to undergo ratification procedures in Moldova and the Union, it will be applied provisionally so as to obviate delay in entry into force of the Partnership and Cooperation Agreement.