Vertaling van "coopération a nommé nirj deva " (Frans → Engels) :

Au cours de sa réunion du 9 février 2004, la commission du développement et de la coopération a nommé Nirj Deva rapporteur pour avis.
The Committee on Development and Cooperation appointed Nirj Deva draftsman at its meeting of 9 February 2004.

Au cours de sa réunion du 20 juin 2002, la commission du développement et de la coopération a nommé Nirj Deva rapporteur pour avis.
The Committee on Development and Cooperation appointed Nirj Deva draftsman at its meeting of 20 June 2002.

Au cours de sa réunion du 13 septembre 2001, la commission du développement et de la coopération avait nommé Nirj Deva rapporteur.
The Committee on Development and Cooperation had appointed Nirj Deva rapporteur at its meeting of 13 September 2001.

Parlement Européen, Table-ronde organisée par M. Nirj Deva MPE, en coopération avec Dr Van der Geest du European Institute for Asian Studies Bruxelles, 15 mars 2005
European Parliament round table organised by Mr Nirj Deva MEP in cooperation with Dr Willem Van der Geest of the European Institute for Asian Studies Brussels, 15 March 2005

Dans son avis sur la décharge pour l'exercice 2001 (rapporteur pour avis: Nirj Deva), la commission du développement et de la coopération constate que la Commission n'a pas atteint les objectifs sectoriels qui, en 2001, avaient été définis pour les engagements dans les commentaires de certaines lignes budgétaires relatives à des zones géographiques, s'agissant en particulier des programmes relatifs à la santé et à l'éducation en Amérique latine, même si le niveau des engagements pour toutes ces lignes a été acceptable en ce qui concerne les infrastructures et les services sociaux en général.
In its opinion on the 2001 budget discharge (draftsman: Deva) the Committee on Development and Cooperation noted that the Commission did not meet the sectoral targets for commitments set out in the remarks to certain geographical budget line in 2001, notably with regard to programmes in favour of health and education in Latin America, even though commitment levels for these lines were acceptable for social infrastructure and services in general.