Traduction de «convocation probable » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

avis de convocation [ lettre de convocation | convocation ]
notice of meeting [ notice | notification to attend ]

convocation | lettre de convocation
letter inviting to attend

convocation d'un tiers ayant un intérêt | convocation d'un tiers intéressé
third-party summons to attend proceedings

avis de convocation | avis de convocation de réunion | avis de réunion
notice of meeting

état de la convocation du patient
Patient call status

Avis de convocation à une élection [ Avis de convocation ]
Notice of Election

convocation pour la taxation des dépens [ convocation pour la taxation des frais ]
appointment for assessment of costs [ appointment for taxation of costs ]

heure d'enregistrement | délai de convocation | heure de convocation
check-in time | check-in-time

durée probable d'un incendie | durée probable d'un sinistre
anticipated duration of a fire | estimated fire duration

mort naturelle avec cause probable suspectée
Natural death with suspected cause

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cela inclura probablement une avis de convocation pour le comité de direction, voire le comité en entier, dès que nous serons en mesure d'examiner la documentation et de faire des propositions concernant ce qui a été suggéré à la réunion d'aujourd'hui.
It will probably call for a steering committee and perhaps a full committee meeting as soon as we are in a position to look at the material and propose actions on what has been suggested at this meeting.

La convocation, à nouveau, de tous ces témoins coûterait très cher, probablement plus de 50 000 $.
It would certainly be a considerable expense, well over probably $50,000, to have these witnesses come back.

J’ai voté contre la convocation d’une conférence intergouvernementale, car il est probable qu’elle s’avèrera stérile.
I have voted against the convening of an Intergovernmental Conference, as it is likely to be unproductive.

Cette convocation de divers niveaux de personnes au sein du ministère n'a probablement pas grand-chose à voir avec cela.
This calling of various levels of individuals from the department probably has little to do with that.

La réunion est-elle télédiffusée ou non, monsieur le président? Monsieur Martin, vous êtes un parlementaire expérimenté, et vous savez probablement que, si vous examinez l'avis de convocation, vous pouvez voir si la séance est télédiffusée ou non.
Mr. Martin, you are an experienced parliamentarian, and you would probably know that if you look at the notice of the meeting it states whether it is televised or not.

M. Juncker - Président du Conseil "Travail et Affaires sociales" mais aussi du Conseil européen - a fait le point sur la préparation du sommet de l'emploi ainsi que des étapes encore à venir (intensification des contacts avec les partenaires sociaux, convocation probable d'une session extraordinaire du Conseil "Travail et Affaires sociales" pour le 6 novembre, tenue d'un Conseil conjoint Ecofin/Travail et Affaires sociales le 17 novembre.......).
Mr Juncker, the President of the Labour and Social Affairs Council and also of the European Council, reported on the preparations to date for the Employment Summit and those still to be made (further contacts with the social partners, probable convening of an extraordinary Labour and Social Affairs Council on 6 November, holding of a joint Ecofin/Labour and Social Affairs Council on 17 November, etc.).

Il ne nous semble donc pas opportun, Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, d’entamer les procédures nécessaires à la suspension de l’accord d’association ou à la convocation d’une session extraordinaire de ce même accord d’association, qui aurait probablement un effet médiatique, mais qui n’aurait aucun effet pratique sur le plan concret.
We do not consider it appropriate to initiate the procedures needed to suspend the Association Agreement or to convene an extraordinary session of the Association Council which would probably be reported in the media but which would have no practical effect in specific terms.