Vertaling van "conviennent des priorités énumérées ci-après " (Frans → Engels) :

CONVIENNENT DES PRIORITÉS ÉNUMÉRÉES CI-APRÈS POUR LA COOPÉRATION EUROPÉENNE EN MATIÈRE SCOLAIRE:
AGREE ON THE FOLLOWING PRIORITIES FOR EUROPEAN COOPERATION ON SCHOOLS:

Il convient que, lors de l’élaboration de leurs projets de programmes pluriannuels, les États membres affectent les ressources disponibles au titre de ce Fonds à trois des quatre priorités énumérées ci-après, ce qui leur permettra de veiller à ce que les ressources financières qui leur sont attribuées soient réparties de la façon la mieux adaptée à leurs besoins.
When preparing their draft multi-annual programmes, Member States should target the available resources under this Fund to three out of four of the following priorities, allowing them to determine the most effective distribution of the financial resources allocated to them in accordance with their needs:

3. Sur la base de critères relatifs à la protection de l'environnement adoptés au niveau communautaire, les États membres peuvent, après avoir effectué l'analyse du cycle de vie et procédé à une étude d'incidence économique d'une catégorie de déchets, prendre des mesures dérogeant aux priorités énumérées au paragraphe 2.
3. On the basis of environmental criteria adopted at Community level, Member States may, after carrying out a life cycle analysis and an economic impact study for a relevant category of waste, take measures that derogate from the priorities established in paragraph 2.

1. Dans le cadre des objectifs «convergence» et «compétitivité régionale et emploi», le FSE soutient les actions des États membres au titre des priorités énumérées ci-après:
1. Within the framework of the Convergence and Regional competitiveness and employment objectives, the ESF shall support actions in Member States under the priorities listed below:

2. Dans le cadre de l'objectif «convergence», le FSE soutient des actions entreprises dans les États membres au titre des priorités énumérées ci-après:
2. Within the framework of the Convergence objective, the ESF shall support actions in Member States under the priorities listed below:

Dans le cadre des priorités énumérées ci-après, le domaine thématique prioritaire comprendra également des activités intéressant le développement futur de Géant et des GRID.
Within the context of the priorities identified below, the priority thematic area will also include activities relating to the further development of Géant and GRIDs.