Vertaling van "conviendra d'introduire lorsque " (Frans → Engels) :

Lorsqu’il s’agira d’étendre la réception CE par type des petites séries aux véhicules de la catégorie N, il conviendra d’introduire une limite quantitative pour les véhicules de cette catégorie.
It is appropriate, when extending EC type-approval of small series to vehicles of category N, to introduce a quantitative limit for vehicles of that category.

Lorsqu’il s’agira d’étendre la réception CE par type des petites séries aux véhicules de la catégorie N1, il conviendra d’introduire une limite quantitative pour les véhicules de cette catégorie.
It is appropriate, when extending EC type-approval of small series to vehicles of category N1, to introduce a quantitative limit for vehicles of that category.

Lorsqu’il est impossible d’introduire des données pour les différentes saisons, il conviendra d’introduire des données pour l’élément le plus important (hivernage ou concentration).
In case that it is not possible to enter data for different seasons, enter data for the most important (either wintering or concentration).

Neanmoins, il nous laisse face au probleme de savoir quel systeme permanent il conviendra d'introduire, lorsque l'actuelle legislation arrivera a expiration/.- 3 - En matiere de securite, la Communaute dispose deja d'un ensemble de normes de base pour l'exposition au rayonnement.
But it left us with the problem of what permanent system to introduce when the present legislation expires". The Community already has a set of agreed basic safety standards for exposure to radiation.