Traduction de «conventions tripartites seront » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

convention tripartite d'objectifs
target-based tripartite agreement

Convention tripartite liant les parties
Tripartite Binding Agreement

convention tripartite
tripartite agreement

Convention concernant les consultations tripartites destinées à promouvoir la mise en œuvre des normes internationales du travail | convention relative aux consultations tripartites | Convention sur les consultations tripartites relatives aux normes internationales du travail, 1976
Convention 144 on Tripartite Consultation | Convention concerning Tripartite Consultations to Promote the Implementation of International Labour Standards | ILO Convention No 144 concerning Tripartite Consultations to Promote the Implementation of International Labour Standards | International Labour Organisation Tripartite Consultation (International Labour Standards) Convention, 1976 (No 144)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le contrat ou la convention tripartites seront établis et mis en oeuvre de la manière la plus transparente possible.
Tripartite contracts or agreements shall be established and implemented in the most transparent manner possible.

Les contrats ou conventions tripartites seront conclus pour une durée déterminée, éventuellement renouvelable, en cohérence aux textes auxquels elle se réfère.
Tripartite contracts or agreements shall be concluded for a fixed term with a possibility for renewal if provided for in the texts to which they refer.

Les contrats ou conventions tripartites seront datés et signés par des personnes physiques ayant le pouvoir de signature.
Tripartite contracts or agreements shall be dated and signed by natural persons with the power of signature.

Seront a priori candidats pour la conclusion de contrats ou conventions tripartites des domaines où la poursuite des objectifs communautaires doit tenir compte de fortes variations d'impact territorial comme de la disponibilité a priori d'une expérience territoriale de maîtrise des politiques.
Areas in which the pursuit of Community objectives must take into account significant variations in territorial impact as well as the a priori availability of territorial policy management experience will be prime candidates for the conclusion of tripartite contracts or agreements.

Dans le cas d'une convention tripartite, les clauses d'inexécution seront établies au cas par cas.
For tripartite agreements, non-performance clauses shall be established on a case-by-case basis.