Vertaling van "convention alpine dans le domaine des transports " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Convention alpine dans le domaine des transports
Alpine Convention in the field of transport

Convention relative à la responsabilité civile dans le domaine du transport maritime de matières nucléaires
Convention Relating to Civil Liability in the Field of Maritime Carriage of Nuclear Material

Convention relative à la responsabilité civile dans le domaine du transport maritime des matières nucléaires
Convention relating to Civil Liability in the field of Maritime Carriage of Nuclear Material

Convention relative à la responsabilité civile dans le domaine du transport maritime de matières nucléaires | NUCLEAR [Abbr.]
Convention relating to Civil Liability in the field of Maritime Carriage of Nuclear Material | NUCLEAR [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

sur la proposition de décision du Conseil relative à la conclusion, au nom de la Communauté européenne, du protocole d'application de la convention alpine dans le domaine des transports (Protocole sur les transports)
on the proposal for a Council decision on the conclusion, of behalf of the European Community, of the Protocol on the Implementation of the Alpine Convention in the field of Transport (Transport Protocol)

C'est ainsi qu'a été adopté entre le 24 et le 26 mai 2000 le protocole d'application de la convention alpine dans le domaine des transports (protocole sur les transports), qui prévoit des mesures concrètes et la mise en place d'un cadre juridique pour la mobilité durable dans les Alpes.
Against this background, the Protocol on the Implementation of the Alpine Convention in the field of Transport (Transport Protocol), which provides for concrete measures and a legal framework for sustainable mobility in the Alps, was adopted on 24-26 May 2000.

Protocole d’application de la convention alpine dans le domaine des transports (Protocole sur les transports)
Protocol on the Implementation of the Alpine Convention in the field of Transport (Transport Protocol)

− (DE) Monsieur le Président, l’adhésion de l’UE au protocole d’application de la convention alpine dans le domaine des transports est modeste, mais elle constitue un élément essentiel d’une nouvelle politique des transports en Europe.
– (DE) Mr President, the accession of the EU to the Transport Protocol of the Alpine Convention is a small but perfectly formed piece in the jigsaw of a new transport policy in Europe.

Décision 2007/799/CE du Conseil du 12 octobre 2006 relative à la signature, au nom de la Communauté, du protocole de mise en œuvre de la convention alpine dans le domaine des transports (protocole sur les transports).
Council Decision 2007/799/EC of 12 October 2006 on the signature, on behalf of the Community, of the Protocol on the Implementation of the Alpine Convention in the field of transport (Transport Protocol).

En matière de transports, la présidence autrichienne attache une grande importance à la signature par la Communauté du protocole de mise en œuvre de la convention alpine dans le domaine des transports (protocole sur les transports), car une action de ce type indiquerait clairement que la Communauté soutient les mesures visant à la protection de l’environnement alpin.
With regard to transport, the Austrian Presidency attaches great importance to the signing by the Community of the Protocol on the implementation of the Alpine Convention in the field of transport (Transport Protocol), since it would emphasise that the Community supports measures for the protection of the Alpine environment.

Décision du Conseil du 10 juin 2013 relative à la conclusion, au nom de l'Union européenne, du protocole de mise en œuvre de la convention alpine de 1991 dans le domaine des transports (protocole sur les transports) [( 2013/332/UE ) - Journal officiel L 177 du 28.6.2013].
Council Decision of 10 June 2013 relating to the signing, on behalf of the European Union, of the Protocol on the implementation of the 1991 Alpine Convention in the field of transport (Transport protocol) [( 2013/332/EU ) Official Journal L177 of 28.6.2013].

Le protocole transports de la convention alpine
The Transport Protocol of the Alpine Convention

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24468 - EN - Le protocole transports de la convention alpine
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24468 - EN - The Transport Protocol of the Alpine Convention

Décision 2007/799/CE du Conseil du 12 octobre 2006 relative à la signature, au nom de la Communauté, du protocole de mise en œuvre de la convention alpine dans le domaine des transports (JO L 323 du 8.12.2007, p. 13-14)
Council Decision 2007/799/EC of 12 October 2006 on the signature, on behalf of the Community, of the Protocol on the Implementation of the Alpine Convention in the field of transport (OJ L 323, 8.12.2007, pp. 13-14)