Traduction de «convaincu que des ape complets devraient » (Français → Anglais) :

7. est convaincu que des APE complets devraient compléter un accord sur le PDD et ne pas constituer une alternative pour les États ACP;
7. Is convinced that comprehensive EPAs should be complementary to an agreement on the DDA and not an alternative for ACP countries;

6. est convaincu que des APE complets devraient compléter un accord sur l'ADD et ne pas constituer une alternative pour les États ACP;
6. Is convinced that comprehensive EPAs should be complementary to an agreement on the DDA and not an alternative for ACP countries;

16. est convaincu que les APE complets devraient venir en complément d'un accord sur le PDD et non le remplacer;
16. Is convinced that full EPAs should be complementary to an agreement on the DDA and not be considered as an alternative;

22. est convaincu que les APE complets devraient venir en complément d'un accord sur le programme de Doha pour le développement et non le remplacer pour ce qui est des pays ACP;
22. Is convinced that full EPAs should be complementary to an agreement on the DDA and not an alternative for ACP countries;

5. est convaincu que, pour réaliser ces objectifs de développement, les APE devraient s'employer en particulier à encourager la bonne gouvernance économique, à promouvoir l'intégration régionale des économies ACP, et à attirer et maintenir des niveaux d'investissement plus élevés dans les pays ACP;
5. Believes that in order to achieve these developmental objectives EPAs should notably focus on fostering good economic governance, promoting regional integration of ACP economies, and attracting and retaining higher levels of investment within ACP countries;