Votre rapporteur estime qu'une "stratégie de sortie de crise" de ce type, applicable aux domaines monétaire et fiscal, ne devrait être mise en œuvre que lorsque nous aurons assisté à une reprise économique convaincante et durable. Il demande également que la planification de ces stratégies de sortie de crise soit coordonnée entre les États membres.
This Rapporteur believes that such an ‘exit strategy’ both in the monetary and fiscal fields should take place only after we can see a convincing and sustainable economic recovery, and calls for co-ordination on the timing of these exit strategies between Member States.
