Traduction de «contrôleur financier risquerait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

contrôleur financier | contrôleur financier/contrôleuse financière | contrôleuse financière
accountant | financial investigator | financial controller | financial investigation clerk

contrôleur des finances | contrôleur financier
financial controller

contrôleur financier subordonné
assistant financial controller

assistant du contrôleur financier
Assistant Financial Controller

contrôleur financier
financial controller

vice-président et contrôleur financier | vice-présidente et contrôleuse financière
Vice President and Controller

Bureau du Contrôleur financier
Bureau of the Comptroller

contrôleur des risques | contrôleuse des risques | analyste de risques financiers | contrôleur des risques/contrôleuse des risques
consortia advisor | corporate risk department manager | credit risk analysts | financial risk analyst

contrôleur des services financiers [ contrôleuse des services financiers ]
financial controller

Contrôleur de la 1re Division aérienne du Canada - Services financiers [ Contr 1 DAC Serv Fin ]
1 Canadian Air Division Comptroller Financial Services [ 1 Cdn Air Div Compt Fin Svcs ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce considérant - tout comme les amendements à l'article 2a, que vous avez proposés -, se rapporte à la préoccupation que vous venez d'exprimer ici, à savoir que le contrôleur financier risquerait de voir sa position affaiblie durant la période transitoire dans sa mission de contrôle ex-ante.
This recital – as also the amendments to Article 2(a) that you proposed – relates to your concern, expressed here, that the financial controller’s function of ex ante control could be weakened during the transitional period.

Ce considérant - tout comme les amendements à l'article 2a, que vous avez proposés -, se rapporte à la préoccupation que vous venez d'exprimer ici, à savoir que le contrôleur financier risquerait de voir sa position affaiblie durant la période transitoire dans sa mission de contrôle ex-ante .
This recital – as also the amendments to Article 2(a) that you proposed – relates to your concern, expressed here, that the financial controller’s function of ex ante control could be weakened during the transitional period.