Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BCNJ
Bureaux à contrôles nationaux juxtaposés

Vertaling van "contrôles nationaux pouvaient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
bureaux à contrôles nationaux juxtaposés | BCNJ [Abbr.]

adjacent national control offices | juxtaposed national control offices


contrôle exercé par les parlements nationaux sur leur propre gouvernement

scrutiny by national parliaments of their own government


Centres nationaux de référence d'étalonnage pour les essais biologiques et le contrôle in vivo

National Calibration Reference Centres for Bioassay and In-vivo Monitoring


Cours international de base sur les systèmes nationaux de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires

International Basic Training Course on State Systems of Accounting for and Control of Nuclear Materials


Cours international sur la mise en œuvre des systèmes nationaux de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires

International Training Course on Implementation of State Systems of Accounting for and Control of Nuclear Materials
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Auparavant, les différences entre les contrôles nationaux pouvaient encore se comprendre en raison du fractionnement territorial de l'Europe et, partant, de la coexistence de monnaies différentes. Aujourd'hui, une telle hétérogénéité est difficilement justifiable du fait de l'imbrication réciproque des économies nationales, et doit devenir de plus en plus l'exception. En effet, des contrôles stricts dans un État membre ont vite fait d'entraîner un déplacement des mouvements de capitaux vers un État limitrophe, où les contrôles seront superficiels ou inexistants.

Whereas in the past the territorial division of Europe and, as a logical extension, the coexistence of different national currencies may have made disparities in national controls understandable, in the light of the interpenetration of the Member States' economies such disparities are now hard to justify and must increasingly come to be the exception, particularly as strict controls in one Member State may easily result in movements being diverted via a neighbouring Member State which carries out only cursory controls, or indeed no co ...[+++]


Elle serait appropriée si, dans cette catégorie d’avions, les procédures de contrôle et d’évaluation qui ont été adoptées pouvaient être appliquées de façon à ce que les organismes d’évaluation nationaux continuent à accomplir ces vérifications.

It would be appropriate if, in this category of aeroplanes, the control and testing procedures that have been adopted could be applied in such a way that national testing bodies would continue to perform the verifications.


De plus, le Parlement européen et les parlements nationaux ne pouvaient effectuer aucun contrôle sur les actions prises dans ce cadre de par la nature même de cette coopération.

What is more, the European Parliament and the national parliaments were unable to exercise any control over the measures taken in that context, owing to the very nature of the cooperation itself.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

contrôles nationaux pouvaient ->

Date index: 2023-12-12
w