Vertaling van "contrôle vms prévu " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Convention concernant les mesures à prendre par les Etats membres de l'Union de l'Europe occidentale pour permettre à l'Agence pour le contrôle des armements d'exercer efficacement son contrôle et établissant la garantie d'ordre juridictionnel prévue par le Protocole nº IV du Traité de Bruxelles modifié par les protocoles signés à Paris le 23 octobre 1954 | Convention sur l'Agence pour le contrôle des armements de l'UEO
Convention concerning measures to be taken by the Member States of the Western European Union in order to enable the Agency for the Control of Armaments to carry out its control effectively and making provision for the due process of law in accordance with Protocol No IV of the Brussels Treaty as modified by the Protocols signed at Paris on 23 October 1954

contrôle de jacassement | contrôle de jabotage | contrôle du jacassement | interruption d'émission non prévue
jabber control

fonction de contrôle des messages à l'opérateur VM
VM Programmable Operator Facility

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par ailleurs, des méthodes alternatives au système satellitaire de contrôle VMS prévu par l’accord sont utilisées par les autorités mauritaniennes, ce qui rend le travail des armateurs plus difficile.
Added to this, the Mauritanian authorities are using alternative methods to the satellite-based Vessel Monitoring System (VMS) stipulated in the agreement, which makes the vessel owners’ work more difficult.

Contrôle: il convient de se féliciter des conditions prévues pour le renforcement du contrôle et en particulier pour l'extension du VMS aux navires de 15 mètres de longueur hors‑tout.
Control: The enhanced control conditions should be welcomed and in particular the extension of VMS to vessels of 15m in length supported.