Traduction de «contrôle national respectif » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

controle national des prestations sociales | Organe du controle national des prestations sociales
Advisory Service on Social Security

Institut de contrôle national | Institution de contrôle nationale | ICN [Abbr.]
National Audit Institution | NAI [Abbr.]

contrôle national primaire
primary national inspection

contrôle national
domestic safeguards

Officier de contrôle national
National Control Officer

Officier adjoint de contrôle national
Deputy National Control Officer

Comité de contrôle national
Committee of National Verification

Programme des Nations unies pour le contrôle international des drogues [ Pnucid ]
UN International Drug Control Programme [ UNDCP | United Nations International Drug Control Programme ]

Commission de contrôle,de vérification et d'inspection des Nations Unies [ COCOVINU ]
United Nations Monitoring,Verification and Inspection Commission [ UNOMOVIC ]

inventaire national des mesures de contrôles
national inventory of control actions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C'est à l'organisme de contrôle national respectif qu'il devrait incomber de déterminer l'objet principal du service à la demande d'une partie intéressée.
The assessment of the service's principal purpose should be carried out by the respective national regulatory body at the request of an interested party.

C’est à l’organisme de contrôle national respectif qu’il devrait incomber de déterminer l'objet principal du service à la demande d’une partie intéressée.
The assessment of the service's principal purpose should be carried out by the respective national regulatory body at the request of an interested party;

C’est à l’organisme de contrôle national respectif qu’il devrait incomber de le déterminer à la demande d’une partie intéressée.
This determination should be made by the respective national regulatory body at the request of an interested party.

C'est à l'organisme de contrôle national respectif qu'il devrait incomber de le déterminer à la demande d'une partie intéressée.
This determination should be made by the respective national regulatory body at the request of an interested party.

1.- Tout d’abord, je remarquerai que les institutions de contrôle national (ICN) examinent régulièrement, dans leurs pays respectifs, les opérations financières qui découlent de la mise en œuvre des politiques européennes.
1.- First, I will say that the national audit bodies (NABs) regularly scrutinise in their respective countries the financial operations resulting from the implementation of European policies.

Nous aspirons nous aussi à une plus grande implication des parlements nationaux dans le processus politique et législatif de l’Union européenne, c’est pourquoi nous nous sommes engagés à contribuer à la création des conditions d’un accompagnement et d’un contrôle national effectif des gouvernements respectifs en leur qualité de membres du Conseil de l’Union.
We also hope to see greater involvement by the national Parliaments in the political and legislative process of the European Union, and we are, therefore, committed to helping establish conditions for the effective national monitoring of each government in their capacity as a Member of the Council of the Union.

Le point 5 contient des observations sur les rôles respectifs de la Commission et des États membres en ce qui concerne le fonctionnement du SIS II. Le point 6 traite des droits des personnes concernées par les données. Le point 7 porte sur le contrôle assuré au niveau national et par le CEPD, ainsi que sur la coopération entre les contrôleurs.
Point 5 contains comments on the respective roles of the Commission and Member States with regard to the operation of the SIS II. Point 6 concerns the data subject rights while point 7 addresses the supervision, at national and EDPS level, as well as the cooperation between the supervisors.