Je dirais ceci: une taxe Tobin ne peut donner de résultats que si elle est mondiale et qu’elle est dotée d’instruments de contrôle mondiaux. Sinon, elle ne sera qu’une mesure protectionniste de plus.
I will say this: a Tobin tax can only work if it is global and if it has global control instruments – otherwise, it will simply be another protectionist measure.
